Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 69

§ 69 veterinární zákon – Nárok na náhradu ušlého výdělku nebo zisku

Zákon o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon) · 166/1999 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 69 zákona č. 166/1999 Sb. stanovuje, že osoby, které kvůli nařízeným opatřením k tlumení nákaz nemohly vykonávat svou práci nebo výdělečnou činnost, mají nárok na náhradu ušlého výdělku nebo zisku, a pokud musely opustit bydliště, i na náhradu zvýšených nákladů na ubytování a stravování. (§ 69 zákona č. 166/1999 Sb., veterinární zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: zaměstnavatel
  • Odkazuje na: § 67
  • Judikatura: na § 69 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 166/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Osobám, které pro nařízená opatření k tlumení nákaz nemohly dočasně vykonávat svou obvyklou pracovní nebo jinou výdělečnou činnost anebo ji mohly vykonávat jen v omezeném rozsahu, náleží náhrada ušlého výdělku, pokud jim tato náhrada nepřísluší od zaměstnavatele, anebo náhrada ušlého zisku.

(2) Osobám, které byly nuceny zdržovat se z důvodu uvedeného v odstavci 1 mimo své bydliště, náleží náhrada zvýšených nákladů na přechodné ubytování a stravování podle zvláštních právních předpisů.35)

(3) Ustanovení odstavců 1 a 2 se nevztahují na osoby, kterým byla poskytnuta náhrada podle § 67, 67a nebo 67b.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud vám stát nařídí opatření k tlumení zvířecí nákazy, kvůli kterým nemůžete pracovat nebo podnikat, máte nárok na finanční kompenzaci za ušlý výdělek nebo zisk.
  • Tato náhrada se poskytuje pouze v případě, že vám ušlý výdělek nehradí váš zaměstnavatel.
  • Jestliže jste kvůli těmto opatřením museli dočasně opustit své bydliště, máte právo na úhradu zvýšených nákladů na přechodné ubytování a stravování.
  • Nárok na tyto náhrady nemáte, pokud vám již byla poskytnuta jiná náhrada podle § 67, 67a nebo 67b veterinárního zákona (např. náhrada za utracená zvířata nebo náklady zemědělci).

Na co si dát pozor

  • Náhrada ušlého výdělku se neposkytuje, pokud vám ji hradí zaměstnavatel.
  • Nárok na náhrady podle tohoto paragrafu zaniká, pokud jste již obdrželi náhradu podle § 67, 67a nebo 67b.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 69

1
NSS
Nejvyšší správní soud
30. 9. 2011

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 69 zákona 166/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 69

… střetu zájmu a obsahující pojem „výdělečná činnost“, konkrétně § 3 odst. 2 zákona č. 120/2001 Sb., § 24 odst. 6 zákona č. 283/1993 Sb., § 10 odst. 7 zákona č. 166/1993 Sb., § 5 odst. 2 zákona č. 358/1992 Sb. a ustanovení dalších zákonů zmiňujících pojem „výdělečná činnost“ v dalších souvislostech, konkrétně § 69 zákona č. 166/1999 Sb., § 15a odst. 4 zákona č. 3/2002 Sb., § 96 odst. 1 zákona č. 94/1963 Sb., § 12 odst. 1 zákona č. 115/2006 Sb. stěžovatel uvádí, že pojem „výdělečná činnost“ se objevuje v cca 300 zákonech.

6 Ads 131/2011 · Nejvyšší správní soud · 30. 9. 2011

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 139 Náhrada ušlého výdělku (Vyhláška Státního úřadu sociálního zabez)§ 22 ZPŮSOB POSKYTOVÁNÍ NÁHRADY UŠLÉHO VÝDĚLKU ČLE (Nařízení vlády k provedení zákona o požá)§ 20a Náhrada ušlého výdělku (Zákon České národní rady o požární ochra)§ 45 Nároky členů okrskových volebních komisí (Zákon o správě voleb)§ 18 (Zákon o navracení nezákonně vyvezených k)