Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 zákon o uznání nároků získaných u cizozemských nositelů sociálního pojištění – Nezískal-li pojištěnec do pojistného případu…

Zákon o uznání nároků získaných u cizozemských nositelů sociálního pojištění · 17/1947 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf stanovuje výši důchodů pro osoby, které nezískaly dostatečnou dobu pojištění v československém důchodovém pojištění, ale splnily by základní podmínku (čekací dobu) pro nároky z důchodového pojištění, pokud by se zhodnotily doby získané u cizozemských nositelů pojištění. (§ 4 zákona č. 17/1947 Sb., zákon o uznání nároků získaných u cizozemských nositelů sociálního pojištění, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: dítě
  • Odkazuje na: § 2
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 17/1947 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nezískal-li pojištěnec do pojistného případu v československém důchodovém pojištění dobu uvedenou v § 2 odst. 3, poskytnou se oprávněným osobám, měly-li by po zhodnocení doby uvedené v § 2 odst. 1 a 2 splněnu základní podmínku (dokončenou čekací dobu) pro nároky z důchodového pojištění v československém pojištění, tyto důchody:

a) pojištěnci Kčs 3.600 ročně,b) vdově (vdovci) a sirotku oboustranně osiřelému Kčs 2.400 ročně,c) ostatním pozůstalým Kčs 1.800 ročně.

K těmto důchodům příslušejí přídavky podle zákona ze dne 13. prosince 1945, č. 156 Sb., o přídavcích k důchodům z veřejnoprávního sociálního pojištění, dále výchovné (příplatek na dítě, dětský přídavek, vychovávací příplatek) a zvýšení pro bezmocnost. Předpisy o úhrnné výši důchodů pozůstalých zůstávají nedotčeny.

(2) Nastal-li však pojistný případ před uplynutím 24 příspěvkových měsíců (§ 2, odst. 3) následkem podnikového úrazu a považuje-li se v tomto případě čekací doba podle československých právních předpisů za dokončenou, platí za splněnou i podmínka § 2, odst. 3.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud pojištěnec nezískal v československém důchodovém pojištění dobu uvedenou v § 2 odst. 3, ale po zhodnocení dob získaných v cizině by splnil čekací dobu, má nárok na pevně stanovený roční důchod.
  • Výše ročního důchodu je pro pojištěnce 3 600 Kčs, pro vdovu (vdovce) a oboustranně osiřelého sirotka 2 400 Kčs a pro ostatní pozůstalé 1 800 Kčs.
  • K těmto důchodům se připočítávají přídavky podle zákona č. 156 Sb. z roku 1945, dále výchovné (příplatek na dítě, dětský přídavek, vychovávací příplatek) a zvýšení pro bezmocnost.
  • V případě, že pojistný případ nastal před uplynutím 24 příspěvkových měsíců následkem podnikového úrazu a čekací doba se v takovém případě podle československých předpisů považuje za dokončenou, platí se za splněnou i podmínka § 2 odst. 3.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.