Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 11

§ 11 vyhláška Ministerstva dopravy, kterou se vydává stavební a technický řád drah – Prostorové uspořádání

Vyhláška Ministerstva dopravy, kterou se vydává stavební a technický řád drah · 177/1995 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

Stručně: Paragraf 11 stanovuje pravidla pro prostorové uspořádání staveb dráhy, zejména pak minimální vzdálenosti os kolejí u vícekolejných tratí, aby byla zajištěna průchodnost drážních vozidel a bezpečnost provozu. Při stavbě nebo rekonstrukci vícekolejných tratí je nutné dodržet předepsané minimální vzdálenosti mezi osami kolejí, které se liší podle rozchodu koleje, rychlosti provozu a umístění (širá trať, stanice). (§ 11 zákona č. 177/1995 Sb., vyhláška Ministerstva dopravy, kterou se vydává stavební a technický řád drah, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Prostorové uspořádání
  • Týká se: provozovatel
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 177/1995 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Prostorové uspořádání staveb dráhy vymezuje rozměrové parametry tratí, mostů a tunelů pro průchodnost drážních vozidel. Způsob navrhování prostorového uspořádání tratí, mostů a tunelů obsahují technické normy uvedené v příloze č. 5 pod položkami 142, 155, 157 a 175.

(2) U vícekolejných tratí s rozchodem koleje 1 435 mm (dále jen „normální rozchod“) do rychlosti 200 km/h včetně musí být dodrženy následující minimální vzdálenosti os kolejí:

a) na širé trati v přímé koleji a obloucích o poloměru 250 m a větším, 4 000 mm,

b) v železničních stanicích,

1. v přímé koleji a obloucích o poloměru 250 m a větším, 5 000 mm,

2. při rekonstrukcích kolejiště železničních stanic, je-li to nezbytné, s přihlédnutím k místním podmínkám, nejmenší vzdálenost os kolejí v přímé koleji a v obloucích o poloměru 250 m a větším, 4 750 mm.

(3) U vícekolejných tratí s normálním rozchodem pro rychlosti vyšší než 200 km/h musí být dodrženy následující minimální vzdálenosti os kolejí:

a) na širé trati

1. určené pro osobní dopravu a provozované nejvyšší rychlostí do 250 km/h 4 300 mm,

2. určené pro osobní dopravu a provozované rychlostí vyšší než 250 km/h nebo určené pro smíšenou dopravu 4 500 mm,

3. na tří a vícekolejné trati provozované rychlostí vyšší než 200 km/h u každé koleje alespoň na jedné straně 6 500 mm;

b) v železniční stanici

1. u hlavních kolejí shodně jako na širé trati,

2. mezi hlavní a jinou než hlavní kolejí 6 500 mm,

3. mezi hlavní a manipulační odvratnou kolejí bez dopravní funkce nebo mimo rozsah užitečné délky takové koleje 4 500 mm,

4. v ostatních případech 5 000 mm;

c) při souběhu více tratí mezi hlavní kolejí a kolejí, která není hlavní kolejí stejné trati, 6 500 mm.

(4) Vzdálenosti os kolejí při poloměru oblouku menším než 250 m jsou obsaženy v doporučených technických normách uvedených v příloze č. 5 pod položkami 159 a 160.

(5) U tratí s rozchodem koleje 760 mm (dále jen „úzký rozchod“) je nejmenší vzdálenost os kolejí 3 500 mm.

(6) Vzdálenost os sousedících kolejí různého rozchodu je stanovena jako součet polovičních osových vzdáleností platných pro příslušné koleje, případně jako kombinace šířek k sobě přivrácených částí průjezdných průřezů.

(7) Mezi stavbami, pevnými zařízeními nebo jinými překážkami a průjezdným průřezem, který je stanoven pro přilehlou kolej, musí být zachován volný schůdný a manipulační prostor pro bezpečný pohyb osob a manipulaci s materiálem. Požadavky na volný schůdný a manipulační prostor včetně ustanovení, jaké překážky do něho mohou zasahovat, obsahuje technická norma uvedená v příloze č. 5 pod položkou 157.

(8) Do průjezdného průřezu smějí zasahovat stavby a zařízení, která mění svou polohu při součinnosti s drážními vozidly, mají-li tato zařízení uvnitř průjezdného průřezu přesně vymezený dotyk s určenými částmi drážních vozidel.

(9) Nejmenší výšku a šířku vrat na kolejích vedoucích do staveb na dráze obsahuje technická norma uvedená v příloze č. 5 pod položkou 166.

(10) Při souběhu tratí různých drah musí vzdálenost os sousedících kolejí odpovídat prostorovému uspořádání podle odstavců 2 až 6.

(11) Ustanovení odstavců 2, 5, 6 a 7 se uplatňuje vždy, nebrání-li tomu složitost místních podmínek v zastavěném území nebo státem chráněném území, popř. nepříznivé geologické podmínky. Nelze-li parametry uvedené v těchto odstavcích dodržet, musí být bezpečnost provozování dráhy a drážní dopravy zajištěna odpovídajícím stavebnětechnickým řešením a organizačním opatřením.

(12) Na dráze budované pro rychlost vyšší než 200 km/h, nejde-li o úsek v tunelu, musí být zachován mezi stavbami, pevnými zařízeními nebo jinými překážkami a přilehlou kolejí této dráhy volný prostor z důvodu ochrany staveb a pevných zařízení před aerodynamickým zatížením. Volný prostor nesmí sloužit ke skladování předmětů, které nejsou pevně spojeny se zemí, nestanoví-li provozovatel dráhy jinak.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Při stavbě nebo rekonstrukci vícekolejných tratí je nutné dodržet předepsané minimální vzdálenosti mezi osami kolejí, které se liší podle rozchodu koleje, rychlosti provozu a umístění (širá trať, stanice).
  • Pro tratě s normálním rozchodem (1435 mm) a rychlostí do 200 km/h jsou stanoveny vzdálenosti 4000 mm na širé trati a 5000 mm ve stanicích (s možnou výjimkou 4750 mm při rekonstrukcích).
  • U vysokorychlostních tratí (nad 200 km/h) jsou požadavky na vzdálenosti os kolejí přísnější a dosahují až 6500 mm v určitých případech, například mezi hlavní a jinou než hlavní kolejí.
  • Kromě vzdáleností os kolejí musí být vždy zachován volný schůdný a manipulační prostor mezi stavbami, pevnými zařízeními a průjezdným průřezem pro bezpečný pohyb osob a manipulaci.

Na co si dát pozor

  • Při návrhu a realizaci je nutné zohlednit konkrétní technické normy uvedené v příloze č. 5, které detailněji upravují způsob navrhování prostorového uspořádání, zejména pro oblouky s menším poloměrem.
  • Rozdílné požadavky platí pro tratě s normálním rozchodem a úzkým rozchodem, stejně jako pro kombinace kolejí různého rozchodu.
  • Při rekonstrukcích kolejiště v železničních stanicích je možné za určitých podmínek uplatnit menší vzdálenost os kolejí (4750 mm), pokud je to nezbytné a s přihlédnutím k místním podmínkám.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 85 Regulační plán (Zákon stavební zákon)§ 61 Regulační plán (Zákon o územním plánování a stavebním řá)§ 3 (Vyhláška o prohlášení území s historický)§ 3 Podmínky zabezpečení ochrany památkových reze (Nařízení vlády o prohlášení území vybran)§ 11 Přechodné ustanovení (Vyhláška o ochraně pokusných zvířat)