§ 390 Zákon, kterým se mění zákon č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Odposlech telekomunikačního provozu s technickou pomocí jiného členského státu
Zákon, kterým se mění zákon č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 178/2018 Sb. · § 390 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 390 zákona č. 178/2018 Sb. upravuje možnost českého justičního orgánu požádat jiný členský stát Evropské unie o technickou pomoc při provádění odposlechu telekomunikačního provozu v rámci trestního řízení.
§ 390 Odposlech telekomunikačního provozu s technickou pomocí jiného členského státu
(1) Justiční orgán může vydat evropský vyšetřovací příkaz také za účelem provedení odposlechu telekomunikačního provozu v jiném členském státě, je-li k jeho provedení zapotřebí technické pomoci tohoto státu. Může-li technickou pomoc k provedení odposlechu poskytnout více jiných členských států, justiční orgán evropský vyšetřovací příkaz zašle pouze jednomu z nich, přednostně členskému státu, ve kterém se odposlouchávaná osoba nachází nebo má nacházet.
(2) Justiční orgán v evropském vyšetřovacím příkazu uvede důvod, pro který má za to, že odposlech je důležitý pro trestní řízení, údaje nezbytné ke zjištění totožnosti odposlouchávané osoby, dobu, po kterou má být odposlech prováděn, a potřebné technické údaje.
(3) Orgán České republiky dohodne s orgánem jiného členského státu, zda má být evropský vyšetřovací příkaz vykonán bezprostředním přenosem telekomunikačního provozu do České republiky nebo odposlechem a záznamem v jiném členském státu. Pokud to vyžadují okolnosti případu, může jej požádat o přepis, dekódování nebo dešifrování záznamu telekomunikačního provozu; náklady s tím spojené nese Česká republika.
Paragraf 390 zákona č. 178/2018 Sb. upravuje možnost českého justičního orgánu požádat jiný členský stát Evropské unie o technickou pomoc při provádění odposlechu telekomunikačního provozu v rámci trestního řízení.
Co to znamená v praxi
Český justiční orgán (např. soudce nebo státní zástupce) může vydat evropský vyšetřovací příkaz, pokud potřebuje provést odposlech v jiném členském státě a k tomu je nutná technická pomoc tohoto státu.
Pokud by technickou pomoc mohlo poskytnout více států, český justiční orgán si vybere pouze jeden, přičemž by měl dát přednost státu, kde se odposlouchávaná osoba nachází nebo má nacházet.
V evropském vyšetřovacím příkazu musí být uvedeno, proč je odposlech důležitý pro trestní řízení, identifikační údaje odposlouchávané osoby, doba trvání odposlechu a potřebné technické detaily.
Český orgán se s orgánem jiného členského státu dohodne, zda se telekomunikační provoz bude přenášet přímo do České republiky, nebo zda se odposlech a záznam provede v daném členském státě. Česká republika nese náklady spojené s případným přepisem, dekódováním nebo dešifrováním záznamu, pokud o to požádá.
Na co si dát pozor
Je nutné pečlivě zdůvodnit důležitost odposlechu pro trestní řízení a uvést všechny požadované údaje, aby byl evropský vyšetřovací příkaz vykonatelný.
Výběr členského státu pro provedení odposlechu by měl být promyšlený, s ohledem na přednostní kritérium, kterým je místo pobytu odposlouchávané osoby.
Česká republika ponese finanční náklady spojené s dodatečnými úkony, jako je přepis nebo dekódování záznamu, pokud o ně požádá.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.