§ 391 Zákon, kterým se mění zákon č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Odposlech telekomunikačního provozu s technickou pomocí České republiky
Zákon, kterým se mění zákon č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 178/2018 Sb. · § 391 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 391 zákona č. 178/2018 Sb. upravuje podmínky, za kterých může Česká republika odmítnout provést odposlech telekomunikačního provozu na svém území na základě evropského vyšetřovacího příkazu z jiného členského státu, a stanovuje způsob provedení takového odposlechu.
§ 391 Odposlech telekomunikačního provozu s technickou pomocí České republiky
(1) Důvodem pro odmítnutí výkonu evropského vyšetřovacího příkazu vydaného orgánem jiného členského státu za účelem provedení odposlechu telekomunikačního provozu v České republice je kromě důvodů uvedených v § 365 také skutečnost, že by takový odposlech nebylo možné povolit pro účely trestního řízení vedeného v České republice v obdobném vnitrostátním případě. Je-li to možné, justiční orgán před odmítnutím výkonu evropského vyšetřovacího příkazu konzultuje s orgánem jiného členského státu, zda je schopen splnit podmínky, které by byly požadovány v obdobném vnitrostátním případě.
(2) Orgán České republiky dohodne s orgánem jiného členského státu, zda má být evropský vyšetřovací příkaz vykonán bezprostředním přenosem telekomunikačního provozu do jiného členského státu nebo odposlechem a záznamem telekomunikačního provozu v České republice. Požádá-li o to orgán jiného členského státu a je-li to technicky možné, záznam telekomunikačního provozu se na náklady jiného členského státu přepíše, dekóduje nebo dešifruje.
Paragraf 391 zákona č. 178/2018 Sb. upravuje podmínky, za kterých může Česká republika odmítnout provést odposlech telekomunikačního provozu na svém území na základě evropského vyšetřovacího příkazu z jiného členského státu, a stanovuje způsob provedení takového odposlechu.
Co to znamená v praxi
Česká republika může odmítnout provést odposlech pro jiný členský stát, pokud by takový odposlech nebyl povolen pro účely trestního řízení vedeného v České republice v obdobném případě.
Před odmítnutím by měl český justiční orgán, je-li to možné, konzultovat s orgánem jiného členského státu, zda je schopen splnit české podmínky pro odposlech.
Český orgán se s orgánem jiného členského státu dohodne, zda se telekomunikační provoz přenese přímo do jiného státu, nebo se odposlech a záznam provedou v České republice.
Pokud o to jiný členský stát požádá a je to technicky možné, záznam telekomunikačního provozu se na jeho náklady přepíše, dekóduje nebo dešifruje.
Na co si dát pozor
Hlavním důvodem pro odmítnutí je nesoulad s českými pravidly pro povolení odposlechu v obdobném vnitrostátním případě.
Před odmítnutím by měla proběhnout konzultace s dožadujícím státem.
Náklady na přepis, dekódování nebo dešifrování záznamu nese dožadující členský stát.