Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny – Káva (1) Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny…

Vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny · 187/2023 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 6 vyhlášky 187/2023 stanovuje, jak se dělí káva a jaké informace musí být uvedeny na jejím obalu, včetně speciálních pravidel pro kávové extrakty a kávu bez kofeinu. Na obalu kávy musí být vždy uveden název druhu a podskupiny, například "Arabica mletá" nebo "Robusta zrnková". (§ 6 zákona č. 187/2023 Sb., vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Káva (1) Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny…
  • Týká se: spotřebitel
  • Částka nebo sazba (odst. 2): „u kávového extraktu výraz „bez kofeinu“, pokud obsah kofeinu v sušině nepřesáhne 0,3 %“
  • Částka nebo sazba (odst. 2): „…kávy výraz „bez kofeinu“, pokud obsah kofeinu v sušině pražené kávy nepřesáhne 0,1 %“
  • Částka nebo sazba (odst. 3): „…druhu a podskupiny kávy ve formě tekuté, u něhož sušina na bázi kávy činí více než 25 % hmotnosti, lze v označení názvu doplnit výrazem „koncentrovaný“.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 187/2023 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny je uvedeno v příloze č. 5 k této vyhlášce.

(2) Kromě údajů uvedených v nařízení o poskytování informací o potravinách spotřebitelům, v zákoně a v právním předpise upravujícím některé způsoby označování potravin se u kávy uvede

a) název druhu a podskupiny; u kávového extraktu sušeného se název podskupiny neuvádí,

b) u kávového extraktu ve formě tekuté, ke kterému bylo přidáno přírodní sladidlo, výraz „s ...“, „konzervovaný ...“, „s přídavkem ...“ nebo „pražený s ...“ obsahující název použité skupiny přírodního sladidla podle právního předpisu upravujícího požadavky na přírodní sladidla, med, cukrovinky, kakaový prášek a směsi kakaa s cukrem, čokoládu a čokoládové bonbony6); tento výraz se uvede u názvu výrobku „kávový extrakt ve formě tekuté“ nebo „kávový extrakt tekutý“; tento údaj musí být uveden ve stejném zorném poli jako obchodní označení potraviny,

c) „s cukrem“ nebo „s přídavkem cukru“, byl-li cukr přidán po pražení,

d) „aromatizováno“ v případě, že do kávy byla použita aromata,

e) u kávy ochucené u názvu složka sloužící k ochucení,

f) u kávového extraktu ve formě pasty a kávového extraktu ve formě tekuté minimální obsah sušiny na bázi kávy, uvedený v procentech hmotnostních v konečném výrobku,

g) u kávového extraktu výraz „bez kofeinu“, pokud obsah kofeinu v sušině nepřesáhne 0,3 %; tento údaj musí být uveden ve stejném zorném poli jako obchodní označení potraviny, a

h) u názvu druhu a podskupiny kávy výraz „bez kofeinu“, pokud obsah kofeinu v sušině pražené kávy nepřesáhne 0,1 %; tento údaj musí být uveden ve stejném zorném poli jako obchodní označení potraviny.

(3) Název druhu a podskupiny kávy ve formě tekuté, u něhož sušina na bázi kávy činí více než 25 % hmotnosti, lze v označení názvu doplnit výrazem „koncentrovaný“.

(4) Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy jsou uvedeny v příloze č. 6 k této vyhlášce.

(5) Průměrným množstvím spotřebitelského balení kávy je hmotnost spotřebitelského balení kávy bez obalu se zohledněním přípustné záporné hmotnostní odchylky balení podle přílohy č. 7 k této vyhlášce.

(6) Pražená káva a kávový extrakt nesmějí obsahovat přídavek kávoviny.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Na obalu kávy musí být vždy uveden název druhu a podskupiny, například "Arabica mletá" nebo "Robusta zrnková".
  • Pokud je do tekutého kávového extraktu přidáno přírodní sladidlo, musí být na obalu výraz jako "s cukrem" nebo "s přídavkem medu" a tento údaj musí být u názvu výrobku.
  • U kávy bez kofeinu musí být na obalu výraz "bez kofeinu", pokud obsah kofeinu v sušině nepřesáhne 0,3 % u kávového extraktu nebo 0,1 % u pražené kávy.
  • Pražená káva a kávový extrakt nesmí obsahovat žádné přidané kávoviny.

Příklad

Koupíte si balení mleté kávy. Na obalu musí být uvedeno například "Káva pražená mletá, 100% Arabica". Pokud by šlo o kávový extrakt s přidaným cukrem, na obalu by bylo "Kávový extrakt tekutý s cukrem".

Na co si dát pozor

  • U kávového extraktu sušeného se název podskupiny neuvádí.
  • Výraz "bez kofeinu" musí být vždy ve stejném zorném poli jako obchodní označení potraviny.
  • Kávový extrakt ve formě tekuté, u kterého sušina na bázi kávy činí více než 25 % hmotnosti, může být označen jako „koncentrovaný“.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.