Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 42

§ 42 zákon, kterým se mění zákon č. 218/2003 Sb., o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 293/1993 Sb., o výkonu vazby, ve znění pozdějších předpisů – Práva mladistvého

Zákon, kterým se mění zákon č. 218/2003 Sb., o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 293/1993 Sb., o výkonu vazby, ve znění pozdějších předpisů · 203/2019 Sb.

Stručně: Paragraf 42 zákona 203/2019 stanoví práva mladistvého v trestním řízení a povinnost orgánů činných v trestním řízení ho o těchto právech poučit. Mladistvý má právo na zacházení, které odpovídá jeho věku, duševní vyspělosti a zdravotnímu stavu. (§ 42 zákona č. 203/2019 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 218/2003 Sb., o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 293/1993 Sb., o výkonu vazby, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Práva mladistvého
  • Odkazuje na: § 42a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 203/2019 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Mladistvý má právo na zacházení přiměřené jeho věku, duševní vyspělosti a zdravotnímu stavu.

(2) Všechny orgány činné podle tohoto zákona jsou povinny vždy mladistvého poučit o jeho právech a poskytnout mu plnou možnost jejich uplatnění.

(3) Mladistvého je třeba též poučit o

a) stadiích trestního řízení a úloze orgánů činných podle tohoto zákona během těchto stadií,

b) právu zákonného zástupce nebo opatrovníka mladistvého být poučen o právech, která mladistvému náleží,

c) právu zákonného zástupce nebo opatrovníka mladistvého zúčastnit se těch úkonů, kterých se může podle zákona zúčastnit mladistvý,

d) ochraně jeho soukromí v trestním řízení,

e) povinnosti orgánů činných podle tohoto zákona se zvláštní pečlivostí objasňovat a dokazovat příčiny jeho provinění a skutečnosti významné pro posouzení jeho osobních, rodinných i jiných poměrů a

f) nutnosti konat hlavní líčení a veřejné zasedání v jeho přítomnosti, nejde-li o řízení proti uprchlému.

(4) Ve vhodných případech je třeba mladistvého poučit i o

a) tom, že může být vzat do vazby jedině tehdy, nelze-li účelu vazby dosáhnout jinak, že rozhodnutí o vzetí do vazby musí být řádně odůvodněno, dále o trvání vazby, o přezkoumávání důvodů vazby a o možnostech nahrazení vazby jiným opatřením a

b) podmínkách pro podmíněné odložení podání návrhu na potrestání, podmíněné zastavení trestního stíhání, narovnání nebo odstoupení od trestního stíhání.“.

6. Za § 42 se vkládá nový § 42a, který včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Mladistvý má právo na zacházení, které odpovídá jeho věku, duševní vyspělosti a zdravotnímu stavu.
  • Všechny orgány, které postupují podle tohoto zákona, musí mladistvého poučit o jeho právech a umožnit mu je uplatnit.
  • Mladistvý musí být poučen o průběhu trestního řízení, o právech jeho zákonného zástupce nebo opatrovníka a o ochraně jeho soukromí.
  • Orgány musí pečlivě objasňovat příčiny provinění a osobní poměry mladistvého a hlavní líčení musí probíhat v jeho přítomnosti (kromě řízení proti uprchlému).

Na co si dát pozor

  • Ve vhodných případech musí být mladistvý poučen o podmínkách vazby a možnostech jejího nahrazení.
  • Ve vhodných případech musí být mladistvý poučen o podmínkách pro podmíněné odložení podání návrhu na potrestání, podmíněné zastavení trestního stíhání, narovnání nebo odstoupení od trestního stíhání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 72 Zákonný zástupce a opatrovník mladistvého obv (Zákon o odpovědnosti za přestupky a říze)§ 57 Výslech mladistvého (Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprá)§ 56 Zpráva o osobních, rodinných a sociálních pom (Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprá)§ 46 Zvláštní ustanovení o vazbě a zadržení mladis (Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprá)§ 72a Lhůta pro podání opravného prostředku a jeho (Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprá)