§ 47 nařízení vlády Československé socialistické republiky, kterým se provádí zákoník práce – Za jakých podmínek a po jakou dobu náleží náhrada…
Nařízení vlády Československé socialistické republiky, kterým se provádí zákoník práce · 223/1988 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 47 nařízení vlády 223/1988 upravuje, za jakých podmínek a po jakou dobu náleží náhrada za ztrátu na výdělku osobám, které utrpěly pracovní úraz nebo nemoc z povolání, a to konkrétně poživatelům důchodu a žákům či studentům. (§ 47 zákona č. 223/1988 Sb., nařízení vlády Československé socialistické republiky, kterým se provádí zákoník práce, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 223/1988 Sb.
(1) Utrpěl-li pracovní úraz, popřípadě, byla-li zjištěna nemoc z povolání u poživatele starobního nebo invalidního důchodu, přísluší mu náhrada za ztrátu na výdělku po dobu, pokud sám nepřestal být zaměstnán z důvodů, které nesouvisí s pracovním úrazem nebo nemocí z povolání. Jestliže však důchodce dále nepracuje z důvodů, které souvisí s pracovním úrazem nebo nemocí z povolání, přísluší mu náhrada po dobu, po níž by vzhledem k svému zdravotnímu stavu před pracovním úrazem nebo nemocí z povolání mohl pracovat. Ustanovení § 195 odst. 5 zákoníku platí i zde.
(2) Ode dne, kdy měla skončit povinná školní docházka nebo studium (příprava) na střední škole, odborném učilišti, učilišti nebo na vysoké škole, přísluší žáku a studentu náhrada za ztrátu na výdělku jen
a) po dobu, o kterou se následkem pracovního úrazu, popřípadě nemoci z povolání prodloužila jeho povinná školní docházka nebo studium (příprava),
b) po dobu pracovní neschopnosti pro pracovní úraz, popřípadě nemoc z povolání,
c) jestliže se stal následkem pracovního úrazu, popřípadě nemoci z povolání invalidním,
d) jestliže se stal následkem pracovního úrazu, popřípadě nemoci z povolání částečně invalidním nebo byl-li uznán občanem se změněnou pracovní schopností, pokud vlastní vinou nezameškává příležitost k výdělku vykonáváním práce pro něho vhodné.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pro důchodce: Pokud důchodce utrpí pracovní úraz nebo nemoc z povolání, má nárok na náhradu za ztrátu na výdělku, dokud nepřestane pracovat z důvodů, které s úrazem nebo nemocí nesouvisí. Pokud ale přestane pracovat kvůli úrazu/nemoci, náhrada mu náleží po dobu, po kterou by mohl pracovat, kdyby k úrazu/nemoci nedošlo.
- Pro žáky a studenty: Náhrada za ztrátu na výdělku jim náleží až ode dne, kdy měla skončit jejich povinná školní docházka nebo studium.
- Omezení pro žáky a studenty: Náhrada pro žáky a studenty je omezena na dobu prodloužené školní docházky/studia kvůli úrazu/nemoci, dobu pracovní neschopnosti pro úraz/nemoc, nebo pokud se stali invalidními či částečně invalidními/občany se změněnou pracovní schopností v důsledku úrazu/nemoci (pokud si sami nezameškávají příležitost k výdělku).
Na co si dát pozor
- U důchodců je klíčové rozlišit, zda přestali pracovat z důvodů souvisejících s pracovním úrazem/nemocí z povolání, nebo z jiných důvodů.
- U žáků a studentů je nárok na náhradu za ztrátu na výdělku vázán na konkrétní situace, jako je prodloužení studia nebo invalidita, a začíná až po ukončení povinné školní docházky/studia.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.