§ 4 vyhláška, kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestných činů – Ministerstvo spravedlnosti přijímá v přeshraničních…
Vyhláška, kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestných činů · 225/2013 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 4 stanovuje, že Ministerstvo spravedlnosti přijímá žádosti o peněžitou pomoc obětem trestných činů v přeshraničních případech také ve slovenském a anglickém jazyce. Pokud jste obětí trestného činu a žádáte o peněžitou pomoc v přeshraničním případě, můžete svou žádost podat Ministerstvu spravedlnosti v češtině, slovenštině nebo angličtině. (§ 4 zákona č. 225/2013 Sb., vyhláška, kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestných činů, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: ministerstvo
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 225/2013 Sb.
Ministerstvo spravedlnosti přijímá v přeshraničních případech žádosti o poskytnutí peněžité pomoci, jejich přílohy a dodatečné informace, případně seznam veškerých postupovaných dokumentů též ve slovenském a anglickém jazyce.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud jste obětí trestného činu a žádáte o peněžitou pomoc v přeshraničním případě, můžete svou žádost podat Ministerstvu spravedlnosti v češtině, slovenštině nebo angličtině.
- Přílohy k žádosti a dodatečné informace můžete také dodat ve slovenštině nebo angličtině.
- Seznam dokumentů, které předkládáte, může být rovněž ve slovenštině nebo angličtině.
Příklad
Český občan se stal obětí trestného činu v jiném členském státě EU a žádá o peněžitou pomoc v České republice. Může podat žádost a všechny potřebné dokumenty Ministerstvu spravedlnosti v angličtině.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.