§ 35d zákon o soudech a soudcích – Komora informuje bez odkladu v potřebném rozsahu…
Zákon, kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích) · 228/2002 Sb. · Procesní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 35d zákona č. 228/2002 Sb. stanoví povinnost České advokátní komory informovat příslušné orgány jiných států o zahájení a výsledku kárného řízení proti advokátovi, který je zapsán v českém seznamu advokátů na základě kvalifikace z ciziny, nebo proti českému advokátovi, který poskytuje právní služby v jiném členském státě EU/EHP. (§ 35d zákona č. 228/2002 Sb., zákon o soudech a soudcích, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Odkazuje na: § 5a
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 228/2002 Sb.
(1) Komora informuje bez odkladu v potřebném rozsahu příslušný orgán cizího státu o zahájení a o výsledku kárného řízení proti advokátovi, který byl zapsán do seznamu advokátů podle § 5a.
(2) Komora informuje bez odkladu v potřebném rozsahu příslušný orgán členského státu Evropské unie nebo členského státu Dohody o evropském hospodářském prostoru, ve kterém advokát zapsaný do seznamu advokátů podle § 5 nebo § 57 poskytuje právní služby v postavení obdobném usazenému evropskému advokátovi podle tohoto zákona, o zahájení a výsledku kárného řízení proti tomuto advokátovi.“.
20. Za část druhou se vkládá nová část třetí, která včetně nadpisů zní:
„ČÁST TŘETÍ
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Česká advokátní komora (Komora) musí sdělovat informace o kárných řízeních s advokáty, kteří získali oprávnění k výkonu advokacie v ČR na základě kvalifikace z ciziny, příslušnému orgánu tohoto cizího státu.
- Komora má také povinnost informovat příslušný orgán členského státu EU nebo EHP o kárném řízení proti českému advokátovi, pokud tento advokát poskytuje právní služby v daném státě.
- Cílem je zajistit výměnu informací mezi advokátními komorami různých států ohledně profesního chování advokátů, kteří působí v mezinárodním kontextu.
- Informace se týkají jak zahájení kárného řízení, tak i jeho konečného výsledku.
Na co si dát pozor
- Komora informuje "bez odkladu v potřebném rozsahu", což znamená, že informace by měly být předány co nejdříve a v takovém rozsahu, aby byly pro zahraniční orgán relevantní a srozumitelné.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.