Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 11

§ 11 vyhláška o žádostech podle zákona o investičních společnostech a investičních fondech – Zahraniční osoba jako obhospodařovatel

Vyhláška o žádostech podle zákona o investičních společnostech a investičních fondech · 247/2013 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 11 vyhlášky 247/2013 stanovuje, jaké informace a dokumenty musí zahraniční společnost ze země mimo EU/EHP předložit, pokud chce v České republice obhospodařovat určité typy investičních fondů a nabízet do nich investice. (§ 11 zákona č. 247/2013 Sb., vyhláška o žádostech podle zákona o investičních společnostech a investičních fondech, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zahraniční osoba jako obhospodařovatel
  • Týká se: žadatel
  • Odkazuje na: § 3, § 4
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 247/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(K § 481 zákona)

(1) Náležitostmi žádosti o povolení k činnosti zahraniční osobě se sídlem ve státě, který není členským státem, spočívající v obhospodařování speciálních fondů, srovnatelných zahraničních investičních fondů, fondů kvalifikovaných investorů nebo srovnatelných zahraničních investičních fondů a nabízení investic do těchto fondů, jsou

a) identifikační údaje žadatele,

b) údaje o výši počátečního a základního kapitálu žadatele, o umístění kapitálu, o výši kapitálu podle § 30 a 31 zákona a dále popis postupu stanovení tohoto kapitálu,

c) uvedení, zda žadatel je nebo není srovnatelný se samosprávným investičním fondem,

d) rozsah činnosti podle § 485 odst. 1 písm. b) až e) zákona, pro kterou žadatel žádá vydání povolení,

e) identifikační údaje osoby, která bude pro žadatele vykonávat činnosti podle § 38 odst. 1 písm. d), n) a o) zákona, včetně potvrzení této osoby o připravenosti vykonávat tyto činnosti,

f) identifikační údaje administrátora, pokud je odlišný od žadatele,

g) uvedení, zda žadatel žádá o povolení k oprávnění přesáhnout rozhodný limit,

h) uvedení dne, ke kterému má vzniknout oprávnění k obhospodařování podle § 13 odst. 1 zákona, popřípadě oprávnění k administraci podle § 43 odst. 1 zákona, pokud hodlá provádět administraci, a

i) přílohy podle odstavců 2 až 5.

(2) Přílohami obsahujícími základní informace o žadateli jsou

a) doklad o oprávnění k podnikání a povolení orgánu dohledu domovského státu k obhospodařování zahraničního investičního fondu srovnatelného s investičním fondem, který žadatel hodlá obhospodařovat v České republice, pokud údaje uvedené v tomto povolení nevyplývají z dokladu o oprávnění k podnikání,

b) rozhodnutí příslušného orgánu žadatele o záměru působit v České republice,

c) zdůvodnění splnění podmínek pro výběr České republiky být referenčním státem12),

d) finanční výkazy a

e) doklad k posouzení důvěryhodnosti žadatele a doklad vydaný cizím státem o bezúhonnosti žadatele.

(3) Přílohami obsahujícími informace o vedoucích osobách4) žadatele, osobách vykonávajících funkci podle § 21 odst. 5 zákona a o personálním a věcném zabezpečení činnosti jsou přílohy v rozsahu uvedeném v § 3 odst. 3 a 6.

(4) Přílohami obsahujícími informace o osobách s kvalifikovanou účastí4) na žadateli, osobách, které jednáním ve shodě s jinou osobou dosáhnou kvalifikovanou účast na žadateli, osobách ovládajících žadatele a osobách s úzkým propojením jsou přílohy v rozsahu uvedeném v § 3 odst. 4.

(5) Přílohami obsahujícími informace o činnosti žadatele jsou

a) informace podle § 3 odst. 5 písm. a) až d),

b) strategie pro nabízení investic do investičních fondů a zahraničních fondů, které žadatel obhospodařuje,

c) pokud žadatel hodlá vykonávat činnosti podle § 11 písm. c) až f) zákona též

1. doklady podle § 4,

2. povolení orgánu dohledu státu sídla žadatele k výkonu činností odpovídajícím investičním službám,

3. informace o způsobu ochrany investorů,

4. informace o způsobu zajištění dodržování kapitálových požadavků13),

5. popis záručního systému, kterého se žadatel účastní a ze kterého se vyplácejí náhrady zákazníkům, a

d) návrhu způsobu zpřístupnění údajů investorům podle § 241 zákona nebo § 293 zákona v případě obhospodařování speciálního fondu nebo fondu kvalifikovaných investorů.

(6) Pokud hodlá žadatel postupovat

a) podle § 481 odst. 2 zákona, předloží potvrzení orgánu dohledu svého domovského státu o splnění předpokladů uvedených v § 481 odst. 1 písm. b) a c) zákona, a nepředkládá přílohy podle odstavců 2 až 4,

b) podle § 492 zákona, přiloží k žádosti doklady k prokázání skutečností uvedených v § 492 odst. 1 písm. a) a b) zákona.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud jste zahraniční společnost mimo EU/EHP a chcete v ČR obhospodařovat speciální fondy, srovnatelné zahraniční investiční fondy, fondy kvalifikovaných investorů nebo srovnatelné zahraniční investiční fondy a nabízet do nich investice, musíte podat žádost s přesně definovanými náležitostmi.
  • Žádost musí obsahovat podrobné identifikační údaje o vás jako žadateli, informace o vašem kapitálu a jeho výpočtu, a také o rozsahu činností, které chcete v ČR vykonávat.
  • Součástí žádosti jsou i informace o osobách, které pro vás budou vykonávat určité činnosti (např. řízení rizik), a o administrátorovi, pokud je odlišný od vás.
  • K žádosti je nutné přiložit řadu dokumentů, jako je doklad o oprávnění k podnikání z domovského státu, finanční výkazy, doklady pro posouzení důvěryhodnosti a bezúhonnosti, a informace o vedoucích osobách a osobách s kvalifikovanou účastí.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové pečlivě shromáždit všechny požadované identifikační údaje a dokumenty, včetně těch, které se týkají kapitálu, rozsahu činností a osob zapojených do obhospodařování.
  • Musíte doložit oprávnění k podnikání a povolení od dohledového orgánu z vašeho domovského státu, které prokazuje, že můžete obhospodařovat srovnatelné fondy.
  • Je nutné zdůvodnit, proč jste si vybrali Českou republiku jako referenční stát pro vaše působení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 14 Základní požadavky na systém řízení rizik (Vyhláška o bližší úpravě některých pravi)§ 6 Obhospodařovatel (Zákon o investičních společnostech a inv)§ 445 Přeměna investičního fondu bez právní osobnos (Zákon o investičních společnostech a inv)§ 38 (Vyhláška o bližší úpravě některých pravi)§ 3 Obecné požadavky (Vyhláška o bližší úpravě některých pravi)