Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 65

§ 65 vodní zákon – Povodňová opatření

Zákon o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) · 254/2001 Sb. · Životní prostředí a zemědělství

Stručně: Paragraf § 65 zákona o vodách definuje, co všechno spadají pod "povodňová opatření", a rozděluje je do čtyř fází: přípravná opatření, opatření při nebezpečí povodně a za povodně, a opatření po povodni. Komplexní přístup k povodním: Zákon nerozlišuje pouze reakci na povodeň, ale zahrnuje i dlouhodobou přípravu a následné řešení škod. (§ 65 zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Povodňová opatření
  • Judikatura: na § 65 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 254/2001 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Povodňová opatření jsou přípravná opatření, opatření prováděná při nebezpečí povodně, za povodně a opatření prováděná po povodni.

(2) Přípravná opatření jsou

a) stanovení záplavových území,

b) vymezení směrodatných limitů stupňů povodňové aktivity,

c) povodňové plány,

d) povodňové prohlídky,

e) příprava předpovědní a hlásné povodňové služby,

f) organizační a technická příprava,

g) vytváření hmotných povodňových rezerv,

h) příprava účastníků povodňové ochrany.

(3) Opatření při nebezpečí povodně a za povodně jsou

a) činnost předpovědní povodňové služby,

b) činnost hlásné povodňové služby,

c) varování při nebezpečí povodně,

d) zřízení a činnost hlídkové služby,

e) vyklizení záplavových území,

f) řízené ovlivňování odtokových poměrů,

g) povodňové zabezpečovací práce,

h) povodňové záchranné práce,

i) zabezpečení náhradních funkcí a služeb v území zasaženém povodní.

(4) Opatření po povodni jsou

a) evidenční a dokumentační práce,

b) vyhodnocení povodňové situace včetně vzniklých povodňových škod,

c) odstranění povodňových škod a obnova území po povodni.

(5) Povodňová opatření podle odstavců 1 až 4 nejsou výstavba, údržba a opravy staveb a ostatních zařízení sloužících k ochraně před povodněmi, jakož i investice vyvolané povodněmi.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Komplexní přístup k povodním: Zákon nerozlišuje pouze reakci na povodeň, ale zahrnuje i dlouhodobou přípravu a následné řešení škod.
  • Fázování opatření: Povodňová opatření jsou rozdělena do logických fází, od plánování a prevence (např. povodňové plány) přes aktivní zásahy (např. varování, záchranné práce) až po sanaci a vyhodnocení (např. odstranění škod).
  • Široká škála činností: Pod povodňová opatření spadá mnoho různých aktivit, od administrativních (stanovení záplavových území) přes technické (příprava hlásné služby) až po praktické (vyklizení záplavových území, záchranné práce).
  • Vyloučení stavebních investic: Paragraf jasně stanovuje, že výstavba, údržba a opravy staveb sloužících k ochraně před povodněmi, stejně jako investice vyvolané povodněmi, nejsou považovány za povodňová opatření ve smyslu tohoto paragrafu.

Na co si dát pozor

  • Rozdíl mezi opatřeními a investicemi: Je důležité rozlišovat mezi samotnými povodňovými opatřeními (činnostmi) a investicemi do stavební infrastruktury, které s ochranou před povodněmi souvisejí, ale nejsou přímo definovány jako povodňová opatření podle tohoto paragrafu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 65

1
NSS
Městský soud v Praze
11. 7. 2012

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 65 zákona 254/2001 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 65

V dalším konkrétně žalobce opět odkazuje na již vydané usnesení vlády o povolení výjimky ze základních ochranných podmínek NPR Polanská niva ze dne 2.4.2008 č. 355, body 2.4 stran vjíždění v době plnění úkolů při ochraně před povodněmi, odkazuje na ust. § 65 zákona č. 254/2001 Sb. o vodách.

7 Ca 31/2009 · Městský soud v Praze · 11. 7. 2012

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 6 Předpovědní, hlásná a varovná povodňová služb (Nařízení vlády Slovenské socialistické r)§ 6 Předpovědní a hlásná povodňová služba (Nařízení vlády České socialistické repub)§ 18 Řízení ochrany před povodněmi (Zákon České národní rady o státní správě)§ 18 Řízení ochrany před povodněmi (Zákon Slovenské národní rady o státní sp)§ 6 Předpovědní a hlásná povodňová služba (Nařízení vlády o ochraně před povodněmi)