Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 zákon o vodovodech a kanalizacích – Plán rozvoje vodovodů a kanalizací kraje a území státu

Zákon o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) · 274/2001 Sb. · Energetika a síťová odvětví

Stručně: Paragraf 4 zákona o vodovodech a kanalizacích stanoví, že kraje musí zpracovat, schválit a průběžně aktualizovat plán rozvoje vodovodů a kanalizací pro své území, který obsahuje koncepci zásobování pitnou vodou a odkanalizování. Kraj má za úkol vytvořit strategický dokument, který určí, jak se bude v daném kraji řešit dodávka pitné vody a odvádění odpadních vod. (§ 4 zákona č. 274/2001 Sb., zákon o vodovodech a kanalizacích, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Plán rozvoje vodovodů a kanalizací kraje a území státu
  • Týká se: ministerstvo, stavební úřad, obec, provozovatel
  • Judikatura: na § 4 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 274/2001 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Kraj v samostatné působnosti zajišťuje zpracování a schvaluje plán rozvoje vodovodů a kanalizací (dále jen „plán rozvoje“) pro své území. Plán rozvoje obsahuje koncepci řešení zásobování pitnou vodou, včetně vymezení zdrojů povrchových a podzemních vod, uvažovaných pro účely úpravy na pitnou vodu, a koncepci odkanalizování a čištění odpadních vod na území daného kraje. Plán rozvoje musí být hospodárný a musí obsahovat technicky nejvhodnější řešení a vazby k plánu rozvoje pro území sousedících krajů.

(2) Kraj v samostatné působnosti průběžně aktualizuje a schvaluje plán rozvoje pro své území.

(3) Při zpracování návrhu plánu rozvoje pro území kraje a při zpracování jeho aktualizací se vychází z politiky územního rozvoje, územního rozvojového plánu, zásad územního rozvoje příslušného kraje a z národních plánů povodí a z plánů pro sucho zpracovaných podle zákona o vodách8), pokud jsou pro dané území zpracovány a schváleny.

(4) Při zpracování aktualizací plánu rozvoje se vychází z návrhů změn plánu rozvoje vodovodů a kanalizací předkládaných krajskému úřadu obcemi ve stanovené elektronické podobě, formátu a obsahu. Aktuální stav zásobování pitnou vodou, odvádění odpadních vod a jejich čištění se zpracuje na základě kolaudačních rozhodnutí jejich staveb.

(5) Návrh plánu rozvoje i jeho aktualizaci před schválením kraj projedná s obcemi, vlastníky a provozovateli vodovodů a kanalizací v území, jehož se plán rozvoje týká, s Ministerstvem zemědělství (dále jen „ministerstvo“), s dotčeným orgánem územního plánování, s příslušným správcem povodí a s příslušným stavebním úřadem. Krajský úřad návrh plánu rozvoje a jeho aktualizace projedná také s krajskými úřady ostatních krajů, jejichž území se nachází ve stejném povodí. V případech, kdy se plán rozvoje dotýká ochranných pásem přírodních léčivých zdrojů, zdrojů přírodních minerálních vod ryzích a přírodních léčebných lázní a lázeňských míst, projedná kraj tento návrh s Ministerstvem zdravotnictví, a dotýká-li se plán rozvoje chráněných území a ochranných pásem v oblasti ochrany životního prostředí9), projedná kraj tento návrh s Ministerstvem životního prostředí. Od projednání se upouští v případech, kdy se jedná o doplnění aktuálního stavu zásobování pitnou vodou, odvádění odpadních vod a jejich čištění.

(6) Plán rozvoje je podkladem pro zpracování politiky územního rozvoje a územně plánovací dokumentace a plánu dílčího povodí podle zákona o vodách8) pro činnost vodoprávního úřadu, úřadu územního plánování, stavebního úřadu a pro činnost obce a kraje v samostatné i přenesené působnosti.

(7) Ministerstvo zajišťuje zpracování, aktualizaci a schválení plánu rozvoje pro území státu, který před jeho schválením projedná s Ministerstvem pro místní rozvoj. Tento plán obsahuje aktuální plány rozvoje pro území krajů se stanovisky k aktualizacím a souhrnné údaje z krajských plánů včetně vodovodů a kanalizací, které svým rozsahem překračují působnost krajů. Plán rozvoje pro území státu je podkladem pro zpracování politiky územního rozvoje a územního rozvojového plánu.

(8) Krajský úřad předá ministerstvu v elektronické podobě a ve stanoveném formátu schválené aktualizace plánu rozvoje za předchozí rok do 31. ledna následujícího roku.

(9) Rozsah a způsob zpracování plánu rozvoje vodovodů a kanalizací a stanovenou elektronickou podobu, formát a obsah předávaných aktualizací plánu rozvoje stanoví prováděcí právní předpis.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Kraj má za úkol vytvořit strategický dokument, který určí, jak se bude v daném kraji řešit dodávka pitné vody a odvádění odpadních vod.
  • Tento plán musí být ekonomicky efektivní a technicky nejlepší, přičemž musí brát v úvahu i plány sousedních krajů.
  • Při tvorbě a aktualizaci plánu se vychází z různých územně plánovacích dokumentů a plánů povodí, a také z návrhů obcí.
  • Před schválením plánu nebo jeho aktualizace je nutné projednat ho s řadou subjektů, jako jsou obce, vlastníci a provozovatelé vodovodů a kanalizací, ministerstva a správci povodí.

Na co si dát pozor

  • Plán rozvoje je podkladem pro další územně plánovací dokumenty, což znamená, že jeho obsah ovlivňuje budoucí rozvoj území.
  • Projednání plánu s mnoha subjekty zajišťuje, že jsou zohledněny různé zájmy a odborná stanoviska, což je důležité pro jeho komplexnost a proveditelnost.
  • Aktualizace plánu se provádí na základě návrhů obcí a aktuálního stavu infrastruktury, což zajišťuje jeho relevanci a přizpůsobení se měnícím se potřebám.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 4

2
NSS
Krajský soud v Praze
31. 5. 2024
NSS
Krajský soud v Plzni
31. 1. 2019

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 4 zákona 274/2001 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 4

Plán rozvoje vodovodů a kanalizací je upraven v § 4 odst. 1 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích“), podle kterého „[k]raj v samostatné působnosti zajišťuje zpracování a schvaluje plán rozvoje vodovodů a kanalizací (dále jen ‚plán rozvoje‘) pro své …

59 A 16/2021 · Krajský soud v Praze · 31. 5. 2024

Dle § 4 odst. 6 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů, je plán rozvoje vodovodů a kanalizací (dále jen „PRVÁK“) podkladem pro činnost vodoprávních úřadů, tedy i pro rozhodování v rámci vodoprávních řízení.

57 A 112/2017 · Krajský soud v Plzni · 31. 1. 2019

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 3 (Vyhláška Ministerstva zemědělství, ktero)§ 4 EVIDENCE VODOVODŮ A KANALIZACÍ (Vyhláška Ministerstva zemědělství, ktero)§ 4 Plán rozvoje vodovodů a kanalizací kraje a úz (Zákon, kterým se mění zákon č. 274/2001 )§ 2 PLÁN HLAVNÍCH POVODÍ ČESKÉ REPUBLIKY (Nařízení vlády o vyhlášení závazné části)