Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 490

§ 490 zákon o zvláštních řízeních soudních – Odvolání

Zákon o zvláštních řízeních soudních · 292/2013 Sb. · účinné od 1. 1. 2018 · Procesní právo

Stručně: Paragraf 490 zákona o zvláštních řízeních soudních stanovuje zrychlené lhůty pro vyřízení odvolání proti rozsudku o navrácení dítěte a umožňuje odvolacímu soudu odložit vykonatelnost takového rozhodnutí, pokud k navrácení dítěte ještě nedošlo. Soud prvního stupně musí odvolacímu soudu předat spis do 7 dnů od podání odvolání. (§ 490 zákona č. 292/2013 Sb., zákon o zvláštních řízeních soudních, znění účinné od 1. 1. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Odvolání
  • Týká se: soud, dítě
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…rozsudku o navrácení dítěte, předá soud prvního stupně věc soudu odvolacímu do 7 dnů od podání odvolání“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „O odvolání rozhodne odvolací soud do 30 dnů od předání věci.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „O odložení vykonatelnosti rozhodne do 3 dnů od předložení věci.“
  • Judikatura: na § 490 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2028 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 292/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Bylo-li podáno odvolání proti rozsudku o navrácení dítěte, předá soud prvního stupně věc soudu odvolacímu do 7 dnů od podání odvolání. O odvolání rozhodne odvolací soud do 30 dnů od předání věci.

(2) Odvolací soud může odložit vykonatelnost usnesení odsuzujícího k navrácení dítěte, pokud k navrácení dítěte nedošlo. O odložení vykonatelnosti rozhodne do 3 dnů od předložení věci.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soud prvního stupně musí odvolacímu soudu předat spis do 7 dnů od podání odvolání.
  • Odvolací soud musí o odvolání rozhodnout do 30 dnů od chvíle, kdy mu byl spis předán.
  • Pokud dítě ještě nebylo navráceno, může odvolací soud odložit vykonatelnost rozhodnutí, které nařizuje jeho navrácení.
  • O odložení vykonatelnosti musí odvolací soud rozhodnout do 3 dnů od předložení věci.

Na co si dát pozor

  • Lhůty pro předání spisu a rozhodnutí o odvolání jsou poměrně krátké, což naznačuje snahu o rychlé řešení těchto případů.
  • Možnost odložení vykonatelnosti odvolacím soudem je podmíněna tím, že k navrácení dítěte dosud nedošlo.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 490

1
ÚS
Ústavní soud
8. 2. 2022

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 490 zákona 292/2013 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 490

Naopak je třeba ocenit, že odvolací soud se věnoval případu navzdory časovým omezením plynoucím z ustanovení § 490 odst. 1 zákona o zvláštních řízeních soudních velmi pečlivě.

II.ÚS 105/22 · Ústavní soud · 8. 2. 2022

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 204 Náležitosti odvolání (Občanský soudní řád)§ 250 Vzdání se a zpětvzetí odvolání (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 39 Odvolání (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon č)§ 39 Splnění rozhodnutí (Zákon o hospodářské arbitráži)§ 116 Odvolání a řízení o odvolání (Zákon o služebním poměru příslušníků Sbo)