Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 VPSK RVHP – Ustanovení oddílu o právech a povinnostech stran…

Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách specializace a kooperace výroby mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VPSK RVHP) · 30/1980 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 12 stanoví, že ustanovení oddílu o právech a povinnostech stran se vztahují i na situace, kdy dochází ke změně nebo doplnění původní smlouvy. Pokud se strany rozhodnou smlouvu změnit nebo doplnit, musí se řídit stejnými pravidly ohledně práv a povinností, jako při uzavírání původní smlouvy. (§ 12 zákona č. 30/1980 Sb., VPSK RVHP, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 30/1980 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Ustanovení tohoto oddílu platí též pro změnu a doplnění smlouvy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se strany rozhodnou smlouvu změnit nebo doplnit, musí se řídit stejnými pravidly ohledně práv a povinností, jako při uzavírání původní smlouvy.
  • Změny a doplňky smlouvy nejsou vyňaty z obecných ustanovení o právech a povinnostech.
  • Pravidla pro práva a povinnosti stran jsou tedy závazná jak pro původní smlouvu, tak pro její pozdější úpravy.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.