Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 vyhláška o předkládání informací a podkladů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí – Výkazy zprostředkovatele financování aktiv

Vyhláška o předkládání informací a podkladů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí · 307/2004 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 6 vyhlášky 307/2004 stanovuje, jaké výkazy a v jakých termínech musí zprostředkovatelé financování aktiv předkládat České národní bance, přičemž rozlišuje mezi obecnými výkazy a výkazy týkajícími se vztahů se zahraničím. Pravidelné čtvrtletní hlášení: Každý zprostředkovatel financování aktiv musí České národní bance předkládat čtvrtletní bilanci aktiv a pasiv do 20 dnů po skončení čtvrtletí. (§ 6 zákona č. 307/2004 Sb., vyhláška o předkládání informací a podkladů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Výkazy zprostředkovatele financování aktiv
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…financování aktiv“ s kódem přiřazeného datového souboru RISIFI23, a to vždy do 20 kalendářních dnů druhého měsíce následujícího po skončení čtvrtletí.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…ve vztahu k zahraničí“ s kódem přiřazeného datového souboru JISIFE61, a to vždy do 25 kalendářních dnů následujícího měsíce“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…přijatých ze zahraničí“ s kódem přiřazeného datového souboru JIPIFE62, a to vždy do 30 kalendářních dnů následujících po skončení čtvrtletí“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 307/2004 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zprostředkovatel financování aktiv ke konci každého kalendářního čtvrtletí (dále jen „čtvrtletí“) sestavuje a předkládá České národní bance výkaz OFZ (ČNB) 3-04 „Čtvrtletní bilance aktiv a pasiv zprostředkovatele financování aktiv“ s kódem přiřazeného datového souboru RISIFI23, a to vždy do 20 kalendářních dnů druhého měsíce následujícího po skončení čtvrtletí.

(2) Zprostředkovatel financování aktiv, který v bilanci aktiv a pasiv vykazuje položky ve vztahu k zahraničí,

a) k poslednímu dni každého měsíce sestavuje a předkládá České národní bance výkaz PB (ČNB) 61-12 „Měsíční výkaz o úvěrech a vkladech ve vztahu k zahraničí“ s kódem přiřazeného datového souboru JISIFE61, a to vždy do 25 kalendářních dnů následujícího měsíce,

b) ke konci každého čtvrtletí sestavuje a předkládá České národní bance výkaz PB (ČNB) 62-04 „Čtvrtletní výkaz – splátkový kalendář dlouhodobých finančních úvěrů přijatých ze zahraničí“ s kódem přiřazeného datového souboru JIPIFE62, a to vždy do 30 kalendářních dnů následujících po skončení čtvrtletí,

c) ke konci každého kalendářního roku sestavuje a předkládá České národní bance výkaz PB (ČNB) 63-01 „Roční výkaz o přímých zahraničních investicích“ s kódem přiřazeného datového souboru JISIFE63, a to vždy do 30 kalendářních dnů následujících po skončení roku.

(3) Charakteristika struktury a obsahové náplně výkazů podle odstavců 1 a 2 je uvedena v příloze č. 3 k této vyhlášce.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pravidelné čtvrtletní hlášení: Každý zprostředkovatel financování aktiv musí České národní bance předkládat čtvrtletní bilanci aktiv a pasiv do 20 dnů po skončení čtvrtletí.
  • Dodatečné hlášení pro zahraniční vztahy: Pokud má zprostředkovatel financování aktiv ve své bilanci položky související se zahraničím, musí navíc předkládat měsíční výkaz o úvěrech a vkladech ve vztahu k zahraničí, čtvrtletní výkaz o splátkovém kalendáři dlouhodobých úvěrů ze zahraničí a roční výkaz o přímých zahraničních investicích.
  • Specifické termíny pro zahraniční vztahy: Tyto dodatečné výkazy mají vlastní termíny pro předložení – měsíční do 25 dnů následujícího měsíce, čtvrtletní do 30 dnů po skončení čtvrtletí a roční do 30 dnů po skončení roku.
  • Podrobnosti v příloze: Přesná struktura a obsah všech zmíněných výkazů jsou detailně popsány v příloze č. 3 k této vyhlášce.

Na co si dát pozor

  • Rozlišení povinností: Je klíčové správně určit, zda se na zprostředkovatele vztahují pouze obecné čtvrtletní povinnosti, nebo i dodatečné povinnosti související se zahraničními vztahy.
  • Dodržení termínů: Každý výkaz má přesně stanovený termín pro předložení, jehož nedodržení může mít důsledky.
  • Správné kódy a datové soubory: Při předkládání výkazů je nutné použít správné kódy výkazů a přiřazených datových souborů, jak jsou uvedeny v paragrafu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 5 Výkazy zprostředkovatele financování aktiv (Vyhláška o předkládání výkazů České náro)§ 6c Struktura a obsah výkazu předkládaného zprost (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 307)§ 3 ZÁVAZNÁ OSNOVA (Vyhláška ministerstva pro správu národní)§ 4 Změny a doplňky (Vyhláška ministerstva pro správu národní)