Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 vyhláška o předkládání výkazů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí – Výkazy zprostředkovatele financování aktiv

Vyhláška o předkládání výkazů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí · 314/2013 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 5 vyhlášky 314/2013 stanovuje, jaké výkazy a v jakých lhůtách musí zprostředkovatelé financování aktiv předkládat České národní bance, přičemž rozlišuje povinnosti podle toho, zda mají vztah k zahraničí. Zprostředkovatelé financování aktiv musí pravidelně, každé čtvrtletí, předkládat ČNB výkaz o své bilanci aktiv a pasiv (výkaz OFZ (ČNB) 3-04). (§ 5 zákona č. 314/2013 Sb., vyhláška o předkládání výkazů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Výkazy zprostředkovatele financování aktiv
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…bilance aktiv a pasiv zprostředkovatele financování aktiv“, a to vždy do 20 dnů druhého měsíce následujícího po skončení čtvrtletí.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…61-12 „Měsíční výkaz o úvěrech a vkladech ve vztahu k zahraničí“, a to vždy do 25 dnů následujícího měsíce“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…kalendář dlouhodobých finančních úvěrů přijatých ze zahraničí“, a to vždy do 30 dnů následujících po skončení čtvrtletí“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 314/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zprostředkovatel financování aktiv ke konci každého kalendářního čtvrtletí sestavuje a předkládá České národní bance výkaz OFZ (ČNB) 3-04 „Čtvrtletní bilance aktiv a pasiv zprostředkovatele financování aktiv“, a to vždy do 20 dnů druhého měsíce následujícího po skončení čtvrtletí.

(2) Zprostředkovatel financování aktiv, který v bilanci aktiv a pasiv vykazuje položky ve vztahu k zahraničí,

a) k poslednímu dni každého kalendářního měsíce sestavuje a předkládá České národní bance výkaz PB (ČNB) 61-12 „Měsíční výkaz o úvěrech a vkladech ve vztahu k zahraničí“, a to vždy do 25 dnů následujícího měsíce,

b) ke konci každého kalendářního čtvrtletí sestavuje a předkládá České národní bance výkaz PB (ČNB) 62-04 „Čtvrtletní výkaz - splátkový kalendář dlouhodobých finančních úvěrů přijatých ze zahraničí“, a to vždy do 30 dnů následujících po skončení čtvrtletí,

c) ke konci každého kalendářního roku sestavuje a předkládá České národní bance výkaz PB (ČNB) 63-01 „Roční výkaz o přímých zahraničních investicích“, a to vždy do 30 dnů následujících po skončení roku.

(3) Obsah výkazů podle odstavců 1 a 2 je stanoven v příloze č. 2 k této vyhlášce.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zprostředkovatelé financování aktiv musí pravidelně, každé čtvrtletí, předkládat ČNB výkaz o své bilanci aktiv a pasiv (výkaz OFZ (ČNB) 3-04).
  • Pokud má zprostředkovatel vztahy k zahraničí (např. úvěry, vklady), musí navíc předkládat další výkazy, a to měsíčně, čtvrtletně nebo ročně, podle typu zahraničního vztahu.
  • Tyto dodatečné výkazy se týkají úvěrů a vkladů ve vztahu k zahraničí (výkaz PB (ČNB) 61-12), splátkového kalendáře dlouhodobých úvěrů ze zahraničí (výkaz PB (ČNB) 62-04) a přímých zahraničních investic (výkaz PB (ČNB) 63-01).
  • Obsah všech těchto výkazů je podrobně popsán v příloze č. 2 k vyhlášce.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové dodržet stanovené lhůty pro předkládání jednotlivých výkazů, které se liší podle typu výkazu (do 20 dnů, 25 dnů nebo 30 dnů po skončení sledovaného období).
  • Zprostředkovatelé musí pečlivě posoudit, zda mají "položky ve vztahu k zahraničí", neboť to spouští povinnost předkládat další sadu výkazů.
  • Je nutné se seznámit s přílohou č. 2 vyhlášky, která specifikuje obsah jednotlivých výkazů, aby byly správně vyplněny.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 6 Výkazy zprostředkovatele financování aktiv (Vyhláška o předkládání informací a podkl)§ 3 Okruh vykazujících subjektů (Vyhláška o předkládání informací a podkl)§ 6c Struktura a obsah výkazu předkládaného zprost (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 307)§ 3 ZÁVAZNÁ OSNOVA (Vyhláška ministerstva pro správu národní)§ 4 Změny a doplňky (Vyhláška ministerstva pro správu národní)