Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 131

§ 131 zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Provozovatel seznámí zajištěného cizince při jeho umístění…

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 2. 2022 · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 131 zákona o pobytu cizinců stanoví, že provozovatel zařízení pro zajištěné cizince musí cizince seznámit s jejich právy a povinnostmi, s možností bezplatné právní pomoci a s vnitřním řádem zařízení, a to v jazyce, kterému cizinec rozumí. Provozovatel zařízení má povinnost aktivně informovat zajištěného cizince o tom, jaká má práva a povinnosti během svého pobytu v zařízení. (§ 131 zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 2. 2022)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, provozovatel
  • Lhůta nebo doba: „Provozovatel seznámí zajištěného cizince při jeho umístění do zařízení, nebo neprodleně po něm, s právy a povinnostmi, které se vztahují k pobytu cizince v zařízení, s…“
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Provozovatel seznámí zajištěného cizince při jeho umístění do zařízení, nebo neprodleně po něm, s právy a povinnostmi, které se vztahují k pobytu cizince v zařízení, s možností přístupu k bezplatné právní pomoci v zařízení a s vnitřním řádem zařízení. Seznámení se provede v mateřském jazyce cizince nebo v jazyce, kterým je cizinec schopen se dorozumět. Seznámení se dále provede v případě změn práv a povinností, které se vztahují k pobytu cizince v zařízení, nebo vnitřního řádu zařízení. Informace o právech a povinnostech zajištěného cizince a vnitřní řád zařízení jsou umístěny tak, aby byly přístupny všem zajištěným cizincům.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Provozovatel zařízení má povinnost aktivně informovat zajištěného cizince o tom, jaká má práva a povinnosti během svého pobytu v zařízení.
  • Cizinec musí být informován o tom, že má nárok na bezplatnou právní pomoc, což mu může pomoci při řešení jeho situace.
  • Seznámení s informacemi musí proběhnout v jazyce, kterému cizinec rozumí, aby bylo zajištěno, že informacím skutečně porozumí.
  • Všechny důležité informace a vnitřní řád zařízení musí být veřejně přístupné všem zajištěným cizincům.

Na co si dát pozor

  • Seznámení s právy a povinnostmi se musí opakovat v případě jakýchkoli změn těchto práv a povinností nebo vnitřního řádu zařízení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Právní otázky

6