Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 7d

§ 7d zákon o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů – Společné ustanovení o způsobu poskytování informací

Zákon o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů · 340/2006 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 7d zákona č. 340/2006 Sb. stanovuje, jakým způsobem musí instituce zaměstnaneckého penzijního pojištění poskytovat informace účastníkům a potenciálním účastníkům, přičemž klade důraz na srozumitelnost, aktuálnost a bezplatnost. Informace musí být poskytovány bezplatně v elektronické formě (na trvalém nosiči dat nebo přes internet) a na požádání i v listinné podobě. (§ 7d zákona č. 340/2006 Sb., zákon o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Společné ustanovení o způsobu poskytování informací
  • Odkazuje na: § 7
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 340/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Informace podle § 7 až 7c se poskytují bezplatně v elektronické formě na trvalém nosiči dat nebo prostřednictvím internetové stránky, v českém jazyce, jasným, stručným a srozumitelným způsobem a musí být aktuální a snadno čitelné s jednotnou terminologií i obsahem, nesmí být klamavé ani zavádějící a nesmí obsahovat žargon ani technické výrazy, lze-li místo nich použít běžná slova. Na požádání se poskytují bezplatně v listinné podobě.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Informace musí být poskytovány bezplatně v elektronické formě (na trvalém nosiči dat nebo přes internet) a na požádání i v listinné podobě.
  • Veškeré informace musí být v českém jazyce, jasné, stručné, srozumitelné a aktuální.
  • Je zakázáno používat klamavé nebo zavádějící formulace, žargon a technické výrazy, pokud existuje běžnější alternativa.
  • Terminologie a obsah informací musí být jednotné.

Na co si dát pozor

  • Instituce musí zajistit, aby veškeré poskytované informace splňovaly požadavky na srozumitelnost a aktuálnost, aby nedocházelo k matení příjemců.
  • Je nutné mít připravený mechanismus pro poskytování informací v listinné podobě na vyžádání, a to bezplatně.
  • Používání odborných termínů je povoleno jen v případě, že pro ně neexistuje běžné slovo.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)§ 1 (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)§ 15 ÚČINNOST (Vyhláška o bezpečnostních opatřeních pos)§ 2d Podpory poskytované Podpůrným a garančním rol (Zákon o zemědělství)§ 79 Působnost Ministerstva životního prostředí (Zákon České národní rady o ochraně příro)