Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 71

§ 71 zákon o Generální inspekci bezpečnostních sborů a o změně souvisejících zákonů – Řízení podle části dvanácté hlavy IV zákona…

Zákon o Generální inspekci bezpečnostních sborů a o změně souvisejících zákonů · 341/2011 Sb. · Správní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 71 zákona č. 341/2011 Sb. upravuje, jak se dokončí některá řízení, která byla zahájena před účinností tohoto zákona, a to zejména v souvislosti s přechodem pravomocí na nově zřízenou inspekci. Řízení týkající se žadatelů o službu v inspekci, která nebyla pravomocně ukončena před účinností zákona, dokončí prozatímní ředitel nebo ředitel inspekce. (§ 71 zákona č. 341/2011 Sb., zákon o Generální inspekci bezpečnostních sborů a o změně souvisejících zákonů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: zaměstnanec, státní zástupce, policejní orgán, žadatel
  • Odkazuje na: § 69
  • Judikatura: na § 71 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 341/2011 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Řízení podle části dvanácté hlavy IV zákona upravujícího služební poměr příslušníků bezpečnostních sborů1), vztahující se k žadateli podle § 69 odst. 3, které nebylo pravomocně ukončeno přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dokončí prozatímní ředitel nebo ředitel.

(2) Trestní řízení, jehož úkony zahájila Inspekce Policie České republiky přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, koná inspekce, jedná-li se o trestný čin příslušníka Policie České republiky nebo o trestný čin zaměstnance České republiky zařazeného k výkonu práce v Policii České republiky.

(3) Trestní řízení, jehož úkony zahájil pověřený orgán Vězeňské služby České republiky přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, koná inspekce.

(4) Vede-li ke dni nabytí účinnosti tohoto zákona Policie České republiky trestní řízení o trestném činu celníka, příslušníka Vězeňské služby České republiky, anebo zaměstnance České republiky zařazeného k výkonu práce v Celní správě České republiky, ve Vězeňské službě České republiky nebo v Policii České republiky, informuje o této skutečnosti inspekci. O tom, který policejní orgán bude v řízení pokračovat, rozhodne státní zástupce.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Řízení týkající se žadatelů o službu v inspekci, která nebyla pravomocně ukončena před účinností zákona, dokončí prozatímní ředitel nebo ředitel inspekce.
  • Trestní řízení zahájená Inspekcí Policie České republiky před účinností zákona, která se týkají trestných činů příslušníků Policie České republiky nebo zaměstnanců Policie České republiky, bude nadále konat inspekce.
  • Trestní řízení zahájená pověřeným orgánem Vězeňské služby České republiky před účinností zákona bude nadále konat inspekce.
  • Pokud Policie České republiky vede trestní řízení o trestném činu celníka, příslušníka Vězeňské služby České republiky nebo zaměstnance Celní správy, Vězeňské služby či Policie České republiky, musí o tom informovat inspekci a o dalším postupu rozhodne státní zástupce.

Na co si dát pozor

  • Paragraf se týká přechodných ustanovení, tedy situací, které nastaly před účinností zákona a je třeba je dokončit podle nových pravidel.
  • Rozdělení kompetencí mezi Policii České republiky a inspekci v již zahájených trestních řízeních je klíčové pro správné určení příslušného orgánu.
  • Státní zástupce má rozhodující slovo v určení, který policejní orgán bude pokračovat v řízení v případech, kdy Policie České republiky vede řízení o trestném činu osob spadajících pod působnost inspekce.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 71

2
ÚS
Ústavní soud
13. 2. 2014
ÚS
Ústavní soud
26. 7. 2012

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 71 zákona 341/2011 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 71

… 1. 2012 č.j. 1 VZN 2614/2011-24 rozhodlo VSZ v Praze o přikázání věci Krajskému státnímu zastupitelství v Praze (dále též "KSZ v Praze") . Napadeným usnesením státního zástupce VSZ v Praze ze dne 11. ledna 2012 č. j. 1 VZN 2614/2011-24 bylo podle § 25 tr. ř. per analogiam - a to za účelem vydání rozhodnutí ve smyslu § 71 odst. 4 zákona č. 341/2011 Sb., o Generální inspekci bezpečnostních sborů a o změně souvisejících zákonů (dále jen "zákon o GIBS"), ve spojení s čl.

III.ÚS 1514/12 · Ústavní soud · 13. 2. 2014

Napadeným usnesením státního zástupce VSZ v Praze ze dne 11. ledna 2012 č. j. 1 VZN 2614/2011-24 bylo podle § 25 tr. ř. per analogiam - a to za účelem vydání rozhodnutí ve smyslu § 71 odst. 4 zákona č. 341/2011 Sb., o Generální inspekci bezpečnostních sborů a o změně souvisejících zákonů (dále jen "zákon o GIBS"), ve spojení s čl.

III.ÚS 1403/12 · Ústavní soud · 26. 7. 2012

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.