§ 5 autorský zákon – Díla spojená
Zákon o dílech literárních, vědeckých a uměleckých (autorský zákon) · 35/1965 Sb. · Duševní vlastnictví
Stručně: Paragraf 5 zákona č. 35/1965 Sb. stanoví pravidla pro spojování děl, kdy je k tomu potřeba souhlas autorů a jak se s takovými spojenými díly nakládá. Pokud chcete spojit dvě nebo více děl (například hudbu a text, nebo dva různé obrazy do jednoho celku), musíte mít souhlas všech autorů těchto děl. (§ 5 zákona č. 35/1965 Sb., autorský zákon, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Díla spojená
- Judikatura: na § 5 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 35/1965 Sb.
(1) Spojit díla lze jen se svolením jejich autorů. S díly spojenými nakládají všichni autoři společně.
(2) Práva autorů nakládat spojenými díly jiným způsobem zůstávají nedotčena.
(3) K provozování hudebního díla s textem stačí svolení autora části hudební.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud chcete spojit dvě nebo více děl (například hudbu a text, nebo dva různé obrazy do jednoho celku), musíte mít souhlas všech autorů těchto děl.
- Jakmile jsou díla spojena, všichni autoři, jejichž díla byla spojena, nakládají s tímto novým, spojeným dílem společně.
- Autoři si zachovávají svá práva nakládat se svými původními díly i jiným způsobem, než je jejich spojení.
- Pro provozování hudebního díla, které má text, stačí získat souhlas pouze od autora hudební části.
Na co si dát pozor
- Bez souhlasu všech autorů nelze díla spojit.
- Společné nakládání se spojenými díly vyžaduje dohodu mezi všemi autory.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 5
Jak soudy aplikují § 5
… odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále též jen „o. s. ř.“), jako zjevně bezdůvodné. [6] Dovolatel v dovolání otevírá (v rozhodování dovolacího soudu dosud nevyřešenou) otázku hmotného práva, a to otázku „kvalifikace díla, textu hudební skladby, jako díla spojeného s dílem hudebním ve smyslu § 5 zákona č. 35/1965 Sb., o dílech literárních, vědeckých a uměleckých (autorský zákon), a s tím související otázku majetkových práv autora tohoto díla (resp. jeho právního nástupce) a jejich ochrany proti neoprávněnému užití“.
Související
§ 12 Úplata spojená se zkouškou (Vyhláška o druzích odborných obchodních )§ 27 Stavba, která není spojena se zemí pevným zák (Vyhláška k provedení zákona o oceňování )§ 38 Nezapočítávaná hlasovací práva (Zákon o nabídkách převzetí a o změně něk)§ 16 Nejistoty při měření (Vyhláška o stanovení postupu zjišťování,)§ 19 Nejistoty při měření (Vyhláška, kterou se stanoví postup zjišť)