Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 15

§ 15 zákon o soudních tlumočnících a soudních překladatelích – Seznam tlumočníků a překladatelů…

Zákon o soudních tlumočnících a soudních překladatelích · 354/2019 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 15 zákona č. 354/2019 Sb. stanovuje, že Seznam tlumočníků a překladatelů je informační systém veřejné správy spravovaný ministerstvem, do něhož se zapisují tlumočníci, přičemž veřejné údaje jsou dostupné online a tlumočníci mají právo nahlížet do svých zapsaných údajů. Ministerstvo spravuje centrální elektronický seznam všech soudních tlumočníků a překladatelů. (§ 15 zákona č. 354/2019 Sb., zákon o soudních tlumočnících a soudních překladatelích, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „…části ze seznamu tlumočníků a překladatelů ministerstvo vymaže po uplynutí 10 let od zániku oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 354/2019 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Seznam tlumočníků a překladatelů je informační systém veřejné správy, jehož správcem je ministerstvo, a do něhož se zapisují tlumočníci. Údaje označené tímto zákonem jako veřejné jsou uveřejňovány způsobem umožňujícím dálkový přístup.

(2) Tlumočník má právo nahlížet do seznamu tlumočníků a překladatelů na všechny údaje, které jsou o něm zapsány.

(3) Údaje z neveřejné části ze seznamu tlumočníků a překladatelů ministerstvo vymaže po uplynutí 10 let od zániku oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ministerstvo spravuje centrální elektronický seznam všech soudních tlumočníků a překladatelů.
  • Veřejné údaje z tohoto seznamu jsou dostupné online pro kohokoli, kdo je potřebuje vyhledat.
  • Každý tlumočník má právo přístupu ke všem údajům, které jsou o něm v seznamu vedeny.
  • Neveřejné údaje o tlumočníkovi jsou ze seznamu vymazány až po 10 letech od zániku jeho oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 15 Využívání údajů z informačních systémů veřejn (Zákon o elektronických úkonech a autoriz)§ 15 Využívání údajů z informačních systémů veřejn (Zákon, kterým se mění zákon č. 300/2008 )§ 15 Využívání údajů z informačních systémů veřejn (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)