§ 60 notářský řád – Jak se opravují zjevné chyby (v
Zákon České národní rady o notářích a jejich činnosti (notářský řád) · 358/1992 Sb. · Procesní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 60 zákona o notářích a jejich činnosti stanoví, jak se opravují zjevné chyby (v psaní, počtech nebo jiné zřejmé nesprávnosti) v již uzavřené notářské listině, a to formou doložky pod textem listiny. Pokud notářská listina obsahuje zjevnou chybu, například překlep v jméně nebo špatně sečtenou částku, neopravuje se přepisováním původního textu, ale přidáním speciální doložky. (§ 60 zákona č. 358/1992 Sb., notářský řád, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Odkazuje na: § 59
- Judikatura: na § 60 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 358/1992 Sb.
Vyjdou-li najevo chyby v psaní, počtech nebo jiná zřejmá nesprávnost v notářské listině, provede se oprava doložkou pod uzavřený text notářské listiny. V doložce se poukáže na nesprávnost, vyznačí se správné znění, připojí se datum provedení opravy a doložku podepíší osoby uvedené v § 59 odst. 3. Notář připojí ke svému podpisu úřední razítko notáře.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud notářská listina obsahuje zjevnou chybu, například překlep v jméně nebo špatně sečtenou částku, neopravuje se přepisováním původního textu, ale přidáním speciální doložky.
- Tato doložka musí přesně popsat, co je špatně, a uvést správné znění.
- Doložka musí být datována a podepsána stejnými osobami, které podepsaly původní listinu (účastníci, svědci, důvěrníci a tlumočníci), a notář ji opatří svým podpisem a úředním razítkem.
- Oprava se provádí přímo na původní listině, pod jejím uzavřeným textem.
Na co si dát pozor
- Opravovat lze pouze zjevné nesprávnosti, nikoli věcné chyby, které by měnily smysl nebo obsah notářské listiny.
- Provedení opravy vyžaduje součinnost všech osob, které podepsaly původní listinu (účastníci, svědci, důvěrníci, tlumočníci), neboť i doložku musí podepsat.
- Notář musí ke svému podpisu na doložce připojit úřední razítko.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 60
Jak soudy aplikují § 60
Odvolací soud – s poukazem na § 60 zákona č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (dále jen „notářský řád“) a § 104 odst. 1 a 2 o. s. ř. – přitakal právnímu závěru soudu prvního stupně, že k opravné doložce notářského zápisu, dodatečně vyhotovené notářkou, nelze přihlédnout, neboť ustanovení § 60 notářského řádu umožňuje takovou doložku vyhotovit pouze v případě, vyjdou-li dodatečně najevo chyby v psaní, počtech nebo jiná zřejmá nesprávnost.
Toto pochopitelné podezření na manipulaci však bylo spolehlivě vyvráceno jednak přítomnou notářkou JUDr. L. Ž., která následně přiznala omyl a podle § 12 kancelářského řádu Notářské komory České republiky a § 60 zákona č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů, vyhotovila doložkou ze dne 7. 5. 2014 opravu písařských chyb v předmětném notářském zápise ze dne 12. 12. 2011, sp. zn. NZ 190/2011, jednak výpověďmi svědků JUDr. L. Ž. (notářka), D. S. a M. K. (zmocněnci dvou zájemců), že ve skutečnosti se série …
Tuto zjevnou nesprávnost, jejíž opravu notář provedl v souladu s § 60 zákona č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „notářský řád“) dne 7.5.2014, žalovaný vyhodnotil jako manipulaci s losovacím zařízením.