§ 19 vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících – Tlumočníci ústních projevů ve styku s hluchoněmými osobami
Vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících · 37/1967 Sb. · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Paragraf 19 vyhlášky 37/1967 Sb. stanoví, že tlumočníkům, kteří tlumočí ústní projevy pro osoby se sluchovým postižením, náleží odměna podle sazeb určených pro ústní překlad z cizího jazyka do češtiny nebo naopak. Tlumočníci komunikující s hluchoněmými osobami jsou za svou práci odměňováni stejně jako tlumočníci cizích jazyků při ústním překladu. (§ 19 zákona č. 37/1967 Sb., vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Tlumočníci ústních projevů ve styku s hluchoněmými osobami
- Odkazuje na: § 17
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 37/1967 Sb.
Za tlumočení ústních projevů ve styku s hluchoněmými osobami přísluší odměna podle ustanovení § 17 pol. 1.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Tlumočníci komunikující s hluchoněmými osobami jsou za svou práci odměňováni stejně jako tlumočníci cizích jazyků při ústním překladu.
- Výše odměny se pohybuje v rozmezí 100 až 350 Kč za jednu hodinu tlumočení.
- Konkrétní výše odměny v rámci tohoto rozmezí závisí na náročnosti tlumočnického úkonu a na míře odborných znalostí, které bylo nutné vynaložit.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.