Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 66u

§ 66u zákon o finančních konglomerátech – Správce

Zákon o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech) · 377/2005 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 66u zákona č. 377/2005 Sb. upravuje pravomoci a působnost správce konkursní podstaty v mezinárodním kontextu, zejména v rámci Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru, a stanovuje podmínky pro výkon jeho činnosti v zahraničí. Správce může se souhlasem soudu pověřit jinou osobu, aby ho zastupovala při výkonu jeho pravomocí v jiném státě. (§ 66u zákona č. 377/2005 Sb., zákon o finančních konglomerátech, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Správce
  • Týká se: soud, zaměstnanec, správní orgán, věřitel
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 377/2005 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Správce může se souhlasem soudu určit osobu, která jej zastupuje při výkonu pravomocí podle tohoto zákona na území jiného státu.

(2) Správce vykonává své pravomoci podle tohoto zákona i na území ostatních členských států Evropské unie a dalších států tvořících Evropský hospodářský prostor s výjimkou užití donucovacích prostředků či jiného užití síly a pravomoci závazně rozhodovat spory nebo jiná řízení, k nimž jsou příslušné soudy nebo správní orgány daného státu. Totéž platí přiměřeně pro osoby podle odstavce 1.

(3) Správce se prokazuje úředně ověřenou kopií rozhodnutí o svém jmenování s překladem do úředního jazyka daného státu, pokud je vyžadován. Správce podle možností vykonává své pravomoci podle tohoto zákona i na území třetích států.

(4) Při výkonu svých pravomocí na území členských států Evropské unie a dalších států tvořících Evropský hospodářský prostor správce dodržuje právní řád daného státu, zejména ohledně postupů při prodeji majetku a při poskytování informací zaměstnancům.

(5) Jestliže to právní předpisy daného státu stanoví nebo je to potřebné k úspěšnému prosazení práv věřitelů, je správce povinen žádat, aby údaj o prohlášení konkursu byl zapsán v katastru nemovitostí, obchodním rejstříku nebo v jiném veřejném rejstříku. Náklady zápisu jsou pohledávkou za podstatou.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Správce může se souhlasem soudu pověřit jinou osobu, aby ho zastupovala při výkonu jeho pravomocí v jiném státě.
  • Správce může vykonávat své pravomoci i v jiných členských státech EU a EHP, ale nesmí tam používat donucovací prostředky, sílu ani závazně rozhodovat spory, k nimž jsou příslušné tamní soudy nebo úřady.
  • Při výkonu svých pravomocí v EU a EHP musí správce dodržovat právní řád daného státu, například ohledně prodeje majetku nebo informování zaměstnanců.
  • Správce se prokazuje úředně ověřenou kopií rozhodnutí o svém jmenování, případně s překladem do úředního jazyka daného státu.

Na co si dát pozor

  • Správce musí respektovat omezení svých pravomocí v zahraničí, zejména co se týče použití síly nebo rozhodování sporů.
  • Při působení v zahraničí je nezbytné dodržovat místní právní předpisy.
  • V případě potřeby je správce povinen zajistit zápis o prohlášení konkursu do veřejných rejstříků v daném státě.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 128 Insolvenční správce a insolvenční řízení (Zákon trestní zákoník)§ 1193 Společenství vlastníků (Zákon občanský zákoník)§ 11 Zánik práva vykonávat činnost insolvenčního s (Zákon o insolvenčních správcích)§ 96g Člen vedení kolektivního správce (Zákon o právu autorském, o právech souvi)§ 31 Odvolání insolvenčního správce (Zákon o úpadku a způsobech jeho řešení ()