Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 14

§ 14 zákon ČNR o nabývání a pozbývání státního občanství České socialistické republiky – Propuštěním

Zákon České národní rady o nabývání a pozbývání státního občanství České socialistické republiky · 39/1969 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 14 zákona č. 39/1969 Sb. stanoví, že státní občanství České socialistické republiky lze pozbýt na vlastní žádost propuštěním ze státního svazku, přičemž o této žádosti rozhodují okresní národní výbory. Osoba, která si přeje přestat být občanem České socialistické republiky, musí podat vlastní žádost o propuštění ze státního svazku. (§ 14 zákona č. 39/1969 Sb., zákon ČNR o nabývání a pozbývání státního občanství České socialistické republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Propuštěním
  • Týká se: manžel, rodič, dítě
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Děti mladší 15 let, které jejich otec nebo matka pojali do své žádosti, pozbývají státního občanství…“
  • Judikatura: na § 14 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 39/1969 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Státního občanství republiky pozbývá ten, kdo je propuštěn ze státního svazku na vlastní žádost. Státní občanství zaniká dnem doručení listiny o propuštění.

(2) Manželé mohou žádat o propuštění ze státního svazku ve společné žádosti; žádost každého z manželů se posuzuje samostatně. Děti mladší 15 let, které jejich otec nebo matka pojali do své žádosti, pozbývají státního občanství spolu s otcem nebo s matkou; žijí-li oba rodiče, vyžaduje se k podání žádosti souhlasu druhého rodiče, pokud není zbaven rodičovských práv.

(3) O propuštění ze státního svazku rozhodují okresní národní výbory.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Osoba, která si přeje přestat být občanem České socialistické republiky, musí podat vlastní žádost o propuštění ze státního svazku.
  • Státní občanství zaniká v den, kdy je žadateli doručena listina potvrzující jeho propuštění.
  • Manželé mohou podat společnou žádost, ale posuzuje se individuálně pro každého z nich.
  • Děti mladší 15 let mohou pozbýt občanství spolu s rodičem, který je do své žádosti zahrnul, avšak pokud žijí oba rodiče, je nutný souhlas druhého rodiče (pokud není zbaven rodičovských práv).

Na co si dát pozor

  • Rozhodnutí o propuštění ze státního svazku náleží okresním národním výborům.
  • Propuštění ze státního svazku je aktivní krok ze strany občana, nikoli automatický proces.
  • Propuštění ze státního svazku jednoho z manželů nemá vliv na státní občanství druhého manžela, pokud není stanoveno jinak.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 14

3
NS
Nejvyšší soud
18. 12. 2000
NSS
Nejvyšší správní soud
9. 7. 2015
NSS
Městský soud v Praze
29. 5. 2015

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 14 zákona 39/1969 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 14

… v Olomouci, referátem vnitřních věcí, ze dne 8. června 2000 vyplývá, že obviněný D. Š., je stále přihlášen k trvalému pobytu v Ch. a není uveden v evidenci vedené tamním úřadem o osobách, které do roku 1993 pozbyly státní občanství České republiky, resp. byly propuštěny ze státního svazku ČR na vlastní žádost podle § 14 odst. 1 zákona č. 39/1969 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

11 Tcu 83/2000 · Nejvyšší soud · 18. 12. 2000

Žalovaný toto rozhodnutí potvrdil a odvolání proti němu zamítl, neboť žalobce pozbyl státní občanství České socialistické republiky podle ustanovení § 1 odst. 2, § 14 odst. 1 zákona č. 39/1969 Sb., o nabývání a pozbývání státního občanství České socialistické republiky, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o státním občanství ČSR“).

6 As 158/2015 · Nejvyšší správní soud · 9. 7. 2015

… státního svazku ČSR dne 11.4.1988. Rozhodnutím Magistrátu hlavního města Prahy ze dne 30.5.2011, č.j. S-MHMP 101140/2011, bylo potvrzeno usnesení Úřadu městské části Praha 5, neboť žalobce pozbyl státní občanství České socialistické republiky dne 11.4.1988 propuštěním ze státního svazku podle ustanovení § 1 odst. 2, § 14 odst. 1 zákona č. 39/1969 Sb., o nabývání a pozbývání státního občanství České socialistické republiky.

7 A 22/2012 · Městský soud v Praze · 29. 5. 2015

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 61 Opatření před propuštěním z výkonu trestu (Vyhláška Ministerstva spravedlnosti, kte)§ 15 Lékařská prohlídka před propuštěním z výkonu (Vyhláška o zdravotní způsobilosti k výko)§ 13 Opatření před propuštěním z výkonu trestu (Vyhláška Ministerstva spravedlnosti, kte)§ 14 Propuštěním (Zákon Slovenské národní rady o nabývání )§ 1 (Nařízení vlády, kterým se stanoví zvlášt)