Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 271

§ 271 trestní zákoník – Padělání a napodobení díla výtvarného umění

Zákon trestní zákoník · 40/2009 Sb. · účinné od 26. 5. 2021 · Trestní právo

Stručně: Paragraf § 271 trestního zákoníku stanoví, že padělání výtvarného autorského díla nebo napodobení výtvarného projevu jiného autora s úmyslem, aby nové dílo bylo považováno za původní dílo takového autora, je trestným činem. Pokud někdo vytvoří kopii obrazu známého malíře a snaží se ji prodat jako originál, dopouští se tohoto trestného činu. (§ 271 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, znění účinné od 26. 5. 2021)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Padělání a napodobení díla výtvarného umění
  • Týká se: pachatel
  • Trestní sazba (odst. 2): „Odnětím svobody na jeden rok až šest let bude pachatel potrestán“
  • Trestní sazba (odst. 3): „Odnětím svobody na tři léta až deset let bude pachatel potrestán“
  • Judikatura: na § 271 odkazuje 8 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Padělání a napodobení díla výtvarného umění“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Kdo padělá výtvarné autorské dílo nebo napodobí výtvarný projev jiného autora v úmyslu, aby nové dílo bylo považováno za původní dílo takového autora, bude potrestán odnětím svobody až na tři léta, zákazem činnosti nebo propadnutím věci.

(2) Odnětím svobody na jeden rok až šest let bude pachatel potrestán,

a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako člen organizované skupiny,

b) získá-li takovým činem pro sebe nebo pro jiného značný prospěch, nebo

c) dopustí-li se takového činu ve značném rozsahu.

(3) Odnětím svobody na tři léta až deset let bude pachatel potrestán,

a) získá-li činem uvedeným v odstavci 1 pro sebe nebo pro jiného prospěch velkého rozsahu, nebo

b) dopustí-li se takového činu ve velkém rozsahu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud někdo vytvoří kopii obrazu známého malíře a snaží se ji prodat jako originál, dopouští se tohoto trestného činu.
  • Trest hrozí i v případě, že někdo napodobí styl jiného umělce tak věrně, že je dílo zaměnitelné s originálem, a má v úmyslu, aby bylo považováno za dílo původního autora.
  • Závažnost trestu se zvyšuje, pokud je čin spáchán organizovanou skupinou, pachatel získá značný nebo velký prospěch, nebo se činu dopustí ve značném či velkém rozsahu.

Na co si dát pozor

  • Tento paragraf se týká pouze výtvarných autorských děl a výtvarného projevu.
  • K naplnění skutkové podstaty je nutný úmysl, aby nové dílo bylo považováno za původní dílo jiného autora.
  • Tresty se pohybují od odnětí svobody až na tři léta až po tři léta až deset let v závislosti na okolnostech činu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 271

8
NS
Nejvyšší soud
30. 4. 2025
NS
Nejvyšší soud
25. 7. 2024
NS
Nejvyšší soud
27. 3. 2024

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 271 zákona 40/2009 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 271

II. Dovolání a vyjádření k němu 5. Proti usnesení soudu druhého stupně podal obviněný dovolání, které opřel o dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. h) tr. ř. Namítl, že svým jednání nenaplnil skutkovou podstatu trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky podle § 271 odst. 1 tr. zákoníku.

6 Tdo 315/2025 · Nejvyšší soud · 30. 4. 2025

… autorským a práv k databázi podle § 152 odst. 1 zákona č. 140/1961 Sb., trestního zákona, ve znění účinném do 31. 12. 2009, jednak jako trestný čin podvodu podle § 250 odst. 1, 2 tr. zákona, ve znění účinném do 31. 12. 2009, a skutek pod bodem 2) jednak jako zločin padělání a napodobení díla výtvarného umění podle § 271 odst. 1, odst. 3 písm. b) zákona č. 40/2009 Sb., trestního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „tr. zákoník“), a jednak jako zločin podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 4 písm. d) tr. zákoníku.

5 Tz 17/2024 · Nejvyšší soud · 25. 7. 2024

Jde o věc, která byla trestným činem vytvořena, resp. vyrobena [tzv. producta sceleris (např. padělané peníze podle § 233 odst. 2 tr. zákoníku, padělek výtvarného autorského díla podle § 271 odst. 1 tr. zákoníku, neoprávněně vyrobená omamná nebo psychotropní látka podle § 283 odst. 1 tr. zákoníku, nelegálně vyrobená zbraň podle § 279 odst. 1 tr. zákoníku)].

8 Tz 110/2023 · Nejvyšší soud · 27. 3. 2024

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6