Stručně: Paragraf 12 zákona č. 412/1991 Sb. stanoví, že kárné řízení se přeruší, pokud se má za to, že skutek soudce má znaky trestného činu, nebo pokud se pro stejný skutek proti soudci vede trestní stíhání.
§ 12 Přerušení kárného řízení
(1) Má-li kárný senát za to, že skutečnosti, které se soudci kladou za vinu, mají znaky trestného činu, kárné řízení přeruší a věc předloží příslušnému orgánu činnému v trestním řízení, a jde-li o čin spáchaný při výkonu soudcovské funkce nebo v souvislosti s výkonem této funkce, orgánu, který je oprávněn dát souhlas k trestnímu stíhání.10)
(2) Kárný senát přeruší kárné řízení také tehdy, dozví-li se, že pro skutek, pro který bylo kárné řízení zahájeno, se proti soudci vede trestní stíhání.
(3) Přerušení kárného řízení trvá do právní moci rozhodnutí v trestním stíhání. Kárný senát pokračuje v kárném řízení, byla-li mu věc postoupena orgánem činným v trestním řízení, byl-li soudce pravomocně odsouzen pro trestný čin a byl podán návrh na uložení kárného opatření podle § 3 odst. 3, 4 nebo byl-li soudce zproštěn proto, že skutek není trestným činem; jinak kárné řízení zastaví.
Paragraf 12 zákona č. 412/1991 Sb. stanoví, že kárné řízení se přeruší, pokud se má za to, že skutek soudce má znaky trestného činu, nebo pokud se pro stejný skutek proti soudci vede trestní stíhání.
Co to znamená v praxi
Pokud kárný senát zjistí, že jednání soudce by mohlo být trestným činem, zastaví kárné řízení a předá věc orgánům činným v trestním řízení.
Kárné řízení se automaticky přeruší, pokud je soudce již trestně stíhán za stejný skutek, kvůli kterému bylo zahájeno kárné řízení.
Přerušení kárného řízení trvá až do doby, než bude v trestním řízení vydáno pravomocné rozhodnutí.
Po skončení trestního řízení se kárné řízení buď obnoví (např. pokud byl soudce odsouzen nebo zproštěn, protože skutek není trestným činem), nebo se zastaví.
Na co si dát pozor
Kárné řízení se nepřeruší, pokud se nejedná o trestný čin nebo pokud se pro stejný skutek nevede trestní stíhání.
Pokud je soudce zproštěn obžaloby z důvodu, že skutek není trestným činem, kárné řízení se obnoví.
Pokud je soudce pravomocně odsouzen, kárné řízení se obnoví, aby se zvážilo uložení kárného opatření.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.