Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 zákon o penzijním připojištění se státním příspěvkem a o změnách některých zákonů souvisejících s jeho zavedením – Penzijní fond musí hospodařit s majetkem s odbornou péčí…

Zákon o penzijním připojištění se státním příspěvkem a o změnách některých zákonů souvisejících s jeho zavedením · 42/1994 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 31 zákona č. 42/1994 Sb. stanovuje, že penzijní fond musí hospodařit s majetkem s odbornou péčí a s cílem zajistit spolehlivý výnos, přičemž nesmí nakládat s majetkem v rozporu se zájmy účastníků a v případě problémů s krytím nároků musí informovat Českou národní banku. (§ 31 zákona č. 42/1994 Sb., zákon o penzijním připojištění se státním příspěvkem a o změnách některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: Česká národní banka
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…nároky na dávky z penzijního připojištění, je povinen přijmout opatření k nápravě a neprodleně informovat Českou národní banku.“
  • Judikatura: na § 31 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 42/1994 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Penzijní fond musí s majetkem hospodařit s odbornou péčí a s cílem zabezpečit spolehlivý výnos.

(2) Jakmile penzijní fond zjistí, že není způsobilý krýt nároky na dávky z penzijního připojištění, je povinen přijmout opatření k nápravě a neprodleně informovat Českou národní banku.

(3) Penzijní fond nesmí se svým majetkem nakládat způsobem, který by byl v rozporu se zájmy účastníků.

(4) V případě pochybností o způsobilosti penzijního fondu krýt nároky na dávky z penzijního připojištění může Česká národní banka na svůj náklad zajistit ověření této způsobilosti znalcem.

(5) Penzijní fond může obhospodařování svého majetku svěřit třetí osobě; pravidla o podmínkách pověření jiného výkonem určité činnosti, kterou zahrnuje obhospodařování investičního fondu nebo zahraničního investičního fondu podle zákona upravujícího investiční společnosti a investiční fondy platí obdobně9a).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Penzijní fond je povinen spravovat svěřené peníze tak, aby byly bezpečné a přinášely zisk, a to s maximální péčí a odborností.
  • Pokud penzijní fond zjistí, že nemá dostatek prostředků na výplatu dávek, musí okamžitě přijmout nápravná opatření a informovat o tom Českou národní banku.
  • Česká národní banka má pravomoc nechat prověřit finanční způsobilost penzijního fondu externím znalcem, pokud má pochybnosti.
  • Penzijní fond může správu svého majetku svěřit jiné firmě, ale i v takovém případě platí obdobná pravidla jako pro správu investičních fondů.

Na co si dát pozor

  • Penzijní fond nesmí nakládat s majetkem způsobem, který by poškodil zájmy účastníků.
  • V případě zjištění problémů s krytím nároků je fond povinen jednat rychle a informovat dohledový orgán.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 31

1
NS
Nejvyšší soud
29. 7. 2009

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 31 zákona 42/1994 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 31

Těmto hodnotícím úvahám a skutkovým závěrům nelze nic vytknout, ani naprosto správnému právnímu závěru soudu prvního stupně ohledně porušení povinnosti obviněného hospodařit s majetkem penzijního fondu s odbornou péčí a s cílem zabezpečit spolehlivý výnos (§ 31 odst. 1 zákona č. 42/1994 Sb., o penzijním připojištění se státním příspěvkem a o změnách některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů).

5 Tdo 538/2009 · Nejvyšší soud · 29. 7. 2009

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 3 Informace o hospodaření penzijního fondu (Vyhláška o informační povinnosti penzijn)§ 1 Úvodní ustanovení (Vyhláška o informační povinnosti penzijn)§ 182 Způsob a proces vytvoření transformovaného fo (Zákon o doplňkovém penzijním spoření)§ 193 (Zákon o doplňkovém penzijním spoření)§ 43b Správní delikty právnických osob (Zákon o změně zákonů v souvislosti se sj)