Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 7

§ 7 vyhláška o požadavcích na přírodní sladidla, potraviny se sladivými účinky, cukrovinky, kakaové boby, kakaové a čokoládové výrobky a med – Velkoobjemová přeprava surového cukru po moři

Vyhláška o požadavcích na přírodní sladidla, potraviny se sladivými účinky, cukrovinky, kakaové boby, kakaové a čokoládové výrobky a med · 490/2025 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 7 vyhlášky 490/2025 stanovuje podmínky pro velkoobjemovou přepravu surového cukru po moři v nádobách, které nejsou určeny výhradně pro potraviny, a vyžaduje následnou rafinaci tohoto cukru před jeho použitím k lidské spotřebě. Surový cukr lze přepravovat v nádobách, které dříve sloužily k přepravě jiných látek, pokud byly řádně vyčištěny a neobsahovaly předtím tekutý náklad. (§ 7 zákona č. 490/2025 Sb., vyhláška o požadavcích na přírodní sladidla, potraviny se sladivými účinky, cukrovinky, kakaové boby, kakaové a čokoládové výrobky a med, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Velkoobjemová přeprava surového cukru po moři
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 490/2025 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Velkoobjemová přeprava surového cukru po moři je povolena v nádobách, kontejnerech nebo cisternách, které nejsou používány výhradně k přepravě potravin, jestliže

a) nádoby, kontejnery nebo cisterny byly před naložením surového cukru vyčištěny tak, aby byly odstraněny zbytky předchozího nákladu a zbytky jiných nečistot, a

b) nákladu surového cukru nepředcházela velkoobjemová přeprava tekutin.

(2) O velkoobjemové přepravě surového cukru po moři musí být vedena podrobná dokumentace. Tato dokumentace musí obsahovat přesný a podrobný popis nákladu, který byl bezprostředně předtím přepravován v nádobě, kontejneru nebo cisterně, a způsobu a účinnosti procesu čištění použitého před přepravou surového cukru. V této dokumentaci musí být také zřetelně a nesmazatelně uvedeno v jednom nebo více jazycích Evropské unie: „Tento výrobek musí být před použitím k lidské spotřebě rafinován.“.

(3) Dokumentace uvedená v odstavci 2 musí doprovázet zásilku během celé přepravy do podniku provádějícího rafinaci cukru a její kopie musí být v tomto podniku ponechána.

(4) Dokumentace uvedená v odstavci 2 a její kopie musí být na požádání orgánu dozoru7) předložena ke kontrole.

(5) Surový cukr přepravovaný po moři v nádobách, kontejnerech nebo cisternách, které nejsou určeny výhradně k přepravě potravin, lze považovat za vhodný k použití jako potravinu nebo jako složku potraviny pouze tehdy, byl-li podroben úplné a účinné rafinaci.

(6) Postup čištění nádob, kontejnerů nebo cisteren před naložením surového cukru podle odstavce 1 písm. a) musí být proveden tak, aby vzhledem k povaze přepravovaného nákladu nevzniklo riziko porušení zdravotní nezávadnosti pro rafinovaný cukr.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Surový cukr lze přepravovat v nádobách, které dříve sloužily k přepravě jiných látek, pokud byly řádně vyčištěny a neobsahovaly předtím tekutý náklad.
  • Musí být vedena podrobná dokumentace o předchozím nákladu a procesu čištění, která doprovází zásilku a obsahuje upozornění na nutnost rafinace.
  • Tento surový cukr smí být použit jako potravina nebo její složka pouze po úplné a účinné rafinaci.
  • Dokumentace musí být k dispozici pro kontrolu orgánům dozoru.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové zajistit důkladné čištění přepravních nádob, aby se předešlo kontaminaci surového cukru a riziku pro zdravotní nezávadnost rafinovaného cukru.
  • Dokumentace musí být pečlivě vedena a doprovázet zásilku po celou dobu přepravy až do rafinérie.
  • Surový cukr přepravovaný za těchto podmínek nelze použít k lidské spotřebě bez předchozí rafinace.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 6a Velkoobjemová přeprava surového cukru po moři (Vyhláška, kterou se stanoví požadavky pr)§ 6a Velkoobjemová přeprava surového cukru po moři (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 76/)