Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 9

§ 9 zákon o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů – Komu lze převádět zemědělské pozemky

Zákon o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů · 503/2012 Sb. · Nemovitosti a stavební právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 9 zákona č. 503/2012 Sb. stanoví, komu lze převádět zemědělské pozemky, pokud tento zákon nestanoví jinak. Zemědělské pozemky lze převádět na fyzické osoby, které jsou občany České republiky, jiného členského státu EU, státu EHP nebo Švýcarské konfederace. (§ 9 zákona č. 503/2012 Sb., zákon o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: podnikatel, obec
  • Odkazuje na: § 10
  • Judikatura: na § 9 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 503/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Pokud tento zákon nestanoví jinak, lze zemědělské pozemky podle § 10 až 13 převádět pouze na

a) fyzickou osobu, která je občanem

1. České republiky19),

2. jiného členského státu Evropské unie20),

3. státu, který je smluvní stranou Dohody o Evropském hospodářském prostoru, nebo

4. Švýcarské konfederace21),

b) právnickou osobu, která je zemědělským podnikatelem v České republice,

c) právnickou osobu, která je zemědělským podnikatelem nebo má obdobné postavení

1. v jiném členském státě Evropské unie20),

2. ve státě, který je smluvní stranou Dohody o Evropském hospodářském prostoru, nebo

3. ve Švýcarské konfederaci21),

d) obec nebo kraj.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zemědělské pozemky lze převádět na fyzické osoby, které jsou občany České republiky, jiného členského státu EU, státu EHP nebo Švýcarské konfederace.
  • Převod je možný i na právnické osoby, které jsou zemědělskými podnikateli v České republice nebo mají obdobné postavení v jiném členském státě EU, státě EHP nebo Švýcarské konfederaci.
  • Obce a kraje jsou rovněž oprávněnými subjekty pro převod zemědělských pozemků.
  • Tato ustanovení platí, pokud jiné paragrafy zákona (např. § 10 až 13) nestanoví odlišné podmínky pro převod.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 9

2
ÚS
Ústavní soud
29. 5. 2013
NSS
Nejvyšší správní soud
10. 11. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 9 zákona 503/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 9

Podle § 9 odst. 20 zákona o pozemkových úpravách, ve znění po novele provedené zákonem č. 503/2012 Sb., zpracovatel návrhu je povinen v průběhu jeho zpracovávání projednávat nové uspořádání pozemků s dotčenými vlastníky pozemků.

5 As 182/2014 · Nejvyšší správní soud · 10. 11. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.