Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 15

§ 15 vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti – Opakování vstupní zkoušky tlumočníka nebo překladatele a stanovení jiného termínu a jiného náhradního termínu

Vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti · 506/2020 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 15 vyhlášky 506/2020 stanovuje, kdy je omluva neúčasti na vstupní zkoušce tlumočníka nebo překladatele považována za včasnou a jakým způsobem musí žadatel doložit důvody své neúčasti. Pokud se nemůžete zúčastnit vstupní zkoušky, musíte omluvu doručit Ministerstvu spravedlnosti hned, jakmile se dozvíte o důvodech vaší neúčasti. (§ 15 zákona č. 506/2020 Sb., vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Opakování vstupní zkoušky tlumočníka nebo překladatele a stanovení jiného termínu a jiného náhradního termínu
  • Týká se: žadatel
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Omluva je podána včas, pokud ji žadatel doručil bez zbytečného odkladu poté, co se dozvěděl o vážných důvodech své neúčasti nebo o důvodech své neúčasti…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Žadatel musí důvody své neúčasti podle odstavce 1 prokázat do 5 dnů od doručení omluvy.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 506/2020 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Omluva je podána včas, pokud ji žadatel doručil bez zbytečného odkladu poté, co se dozvěděl o vážných důvodech své neúčasti nebo o důvodech své neúčasti, které jsou hodny zvláštního zřetele.

(2) Žadatel musí důvody své neúčasti podle odstavce 1 prokázat do 5 dnů od doručení omluvy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se nemůžete zúčastnit vstupní zkoušky, musíte omluvu doručit Ministerstvu spravedlnosti hned, jakmile se dozvíte o důvodech vaší neúčasti.
  • Důvody vaší neúčasti musí být buď vážné, nebo hodné zvláštního zřetele.
  • Důvody, které jste uvedli v omluvě, musíte prokázat do 5 dnů od doručení omluvy.

Na co si dát pozor

  • Omluvu je třeba podat bez zbytečného odkladu, jakmile se o důvodech neúčasti dozvíte.
  • Nezapomeňte důvody neúčasti doložit do 5 dnů od odeslání omluvy.
  • Pokud omluvu podáte pozdě nebo nedoložíte důvody, nebude se k ní přihlížet (§ 16 odst. 1).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 10 Vstupní zkouška tlumočníka (Zákon o soudních tlumočnících a soudních)