§ 4 Vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti – VSTUPNÍ ZKOUŠKA TLUMOČNÍKA NEBO PŘEKLADATELE
Vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti · 506/2020 Sb. · § 4 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 4 vyhlášky 506/2020 stanovuje, že vstupní zkouška pro tlumočníky a překladatele probíhá formou písemného testu, je neveřejná a žadatel ji skládá pouze jednou, i když žádá o zápis pro více jazyků, specializací nebo pro obě činnosti zároveň, přičemž má možnost od zkoušky odstoupit.
§ 4 VSTUPNÍ ZKOUŠKA TLUMOČNÍKA NEBO PŘEKLADATELE
(1) Vstupní zkouška se koná formou písemného testu.
(2) Vstupní zkouška je neveřejná.
(3) Pokud žadatel podal žádost o zápis do seznamu tlumočníků a překladatelů souhrnně pro více jazyků nebo specializací nebo pokud žádá o zápis do seznamu tlumočníků a překladatelů současně jako tlumočník a překladatel, vykoná písemný test pouze jednou.
(4) Žadatel může od vstupní zkoušky odstoupit.
Paragraf 4 vyhlášky 506/2020 stanovuje, že vstupní zkouška pro tlumočníky a překladatele probíhá formou písemného testu, je neveřejná a žadatel ji skládá pouze jednou, i když žádá o zápis pro více jazyků, specializací nebo pro obě činnosti zároveň, přičemž má možnost od zkoušky odstoupit.
Co to znamená v praxi
Žadatelé o zápis do seznamu tlumočníků a překladatelů musí projít písemným testem, který je součástí vstupní zkoušky.
Zkouška probíhá bez přítomnosti veřejnosti, což znamená, že se jí mohou účastnit pouze žadatelé a osoby pověřené jejím provedením.
Pokud se žadatel hlásí například jako tlumočník pro angličtinu a němčinu a zároveň jako překladatel pro angličtinu, vykoná pouze jeden písemný test.
Žadatel má právo se rozhodnout, že zkoušku nechce vykonat, a může od ní odstoupit.
Hlídat změny § 4 – pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.