Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 17

§ 17 zákon o ochraně zemědělského půdního fondu – Odvody za trvalé odnětí zemědělské půdy zemědělské výrobě

Zákon o ochraně zemědělského půdního fondu · 53/1966 Sb. · Životní prostředí a zemědělství

Stručně: Paragraf 17 zákona č. 53/1966 Sb. stanoví, že odvody za trvalé odnětí zemědělské půdy se platí jednorázově a definuje, jaká výměra půdy je rozhodná pro výpočet těchto odvodů v závislosti na účelu odnětí. Pokud je zemědělská půda trvale odňata zemědělské výrobě, platí se za to jednorázový poplatek (odvod). (§ 17 zákona č. 53/1966 Sb., zákon o ochraně zemědělského půdního fondu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Odvody za trvalé odnětí zemědělské půdy zemědělské výrobě
  • Judikatura: na § 17 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 53/1966 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Odvody za trvalé odnětí se platí jednorázově.

(2) Při trvalém odnětí je rozhodnou výměrou pro stanovení odvodů celá plocha odnímané zemědělské půdy. U bytové výstavby, u výstavby základního bytového technického a občanského vybavení pro soustředěnou bytovou výstavbu a u zemědělské účelové výstavby je rozhodnou výměrou pro stanovení odvodů plocha zemědělské půdy skutečně zastavovaná, plocha použitá ke komunikaci nebo nádvoří a plocha určená ke zpevnění, u ochranných pásem ta plocha, na níž je zemědělská výroba zcela vyloučena.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud je zemědělská půda trvale odňata zemědělské výrobě, platí se za to jednorázový poplatek (odvod).
  • Pro výpočet tohoto poplatku se standardně bere v úvahu celá plocha odnímané zemědělské půdy.
  • Existují výjimky pro bytovou výstavbu, související technické a občanské vybavení, zemědělskou účelovou výstavbu a ochranná pásma, kde se odvody počítají jen z plochy skutečně zastavěné, použité pro komunikace, nádvoří, zpevnění nebo z plochy, kde je zemědělská výroba zcela vyloučena.

Na co si dát pozor

  • Je důležité rozlišovat mezi celou odnímanou plochou a konkrétními výjimkami, kde se odvody počítají jen z menší, specificky vymezené plochy.
  • Výše odvodů se platí jednorázově, nikoli opakovaně.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 17

2
NS
Nejvyšší soud
29. 5. 2018
ÚS
Ústavní soud
20. 2. 2018

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 17 zákona 53/1966 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 17

Stejně tak nepřisvědčil ani další námitce žalobců, že pozemek nebyl správně oceněn i z toho důvodu, že investor zaplatil do státního rozpočtu odvod ve výši 231.056,- Kč v souvislosti s odnětím jeho části ze zemědělského půdního fondu; v tomto ohledu dovodil, že povinnost platit odvod v určené výši podle § 17 zákona č. 53/1966 Sb. nevyjadřovala cenu pozemku, nýbrž hodnotu roční hrubé rostlinné výroby, která by byla na pozemku dosažena, případně částky určené pro jeho rekultivaci.

28 Cdo 970/2018 · Nejvyšší soud · 29. 5. 2018

Povinnost platit odvod v určené výši podle § 17 zákona č. 53/1966 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, nevyjadřovala cenu tohoto pozemku, nýbrž hodnotu roční hrubé rostlinné výroby, která by byla na pozemku dosažena, případně částky určené pro rekultivaci pozemků.

II.ÚS 1226/17 · Ústavní soud · 20. 2. 2018

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 17 Odvody za trvalé odnětí zemědělské půdy zeměd (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon č)§ 9 Odvody podniků a způsob jejich provádění (Nařízení vlády Československé socialisti)§ 16 Odvody za odnětí zemědělské půdy zemědělské v (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon č)§ 11b (Zákon České národní rady o ochraně zeměd)§ 6 Investice (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)