Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 zákon, kterým se mění některé zákony související s oblastí evidence obyvatel – Zrušení údaje o místu trvalého pobytu

Zákon, kterým se mění některé zákony související s oblastí evidence obyvatel · 53/2004 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 12 zákona 53/2004 stanovuje, za jakých podmínek může být zrušen údaj o místu trvalého pobytu občana, přičemž v některých případech je k tomu potřeba návrh vlastníka nemovitosti. Ohlašovna může zrušit trvalý pobyt, pokud byl zápis proveden na základě podvodných dokladů nebo nepravdivých informací. (§ 12 zákona č. 53/2004 Sb., zákon, kterým se mění některé zákony související s oblastí evidence obyvatel, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zrušení údaje o místu trvalého pobytu
  • Týká se: vlastník
  • Odkazuje na: § 13
  • Judikatura: na § 12 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 53/2004 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ohlašovna rozhodne o zrušení údaje o místu trvalého pobytu,

a) byl-li zápis proveden na základě pozměněných, neplatných nebo padělaných dokladů nebo nepravdivě nebo nesprávně uvedených skutečností,

b) byl-li objekt, na jehož adrese je občan hlášen k trvalému pobytu, odstraněn nebo zanikl nebo je podle zvláštních právních předpisů nezpůsobilý k užívání za účelem bydlení, nebo

c) zaniklo-li užívací právo občana k objektu nebo vymezené části objektu, jehož adresa je v evidenci obyvatel uvedena jako místo trvalého pobytu občana a neužívá-li občan tento objekt nebo jeho vymezenou část.

(2) Ohlašovna rozhodne o zrušení údaje o místě trvalého pobytu podle odstavce 1 písm. c) jen na návrh vlastníka objektu nebo jeho vymezené části nebo na návrh oprávněné osoby uvedené v § 10 odst. 6 písm. c). Navrhovatel je v takovém případě povinen existenci důvodů uvedených v odstavci 1 písm. c) ohlašovně prokázat.

(3) Zrušení údaje o místu trvalého pobytu se uvede v informačním systému.“.

34. § 13 zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ohlašovna může zrušit trvalý pobyt, pokud byl zápis proveden na základě podvodných dokladů nebo nepravdivých informací.
  • Trvalý pobyt může být zrušen, pokud objekt, kde je občan hlášen, již neexistuje, zanikl nebo není způsobilý k bydlení.
  • Vlastník objektu nebo oprávněná osoba může navrhnout zrušení trvalého pobytu, pokud občan ztratil právo užívat objekt a skutečně ho neužívá.
  • Zrušení údaje o místu trvalého pobytu se zaznamená do informačního systému.

Na co si dát pozor

  • Pokud jste vlastníkem nemovitosti a chcete zrušit trvalý pobyt někomu, kdo v ní již nebydlí a nemá k ní užívací právo, musíte podat návrh ohlašovně a prokázat jí existenci těchto důvodů.
  • Ohlašovna rozhoduje o zrušení trvalého pobytu na základě konkrétních důvodů uvedených v zákoně, nikoli svévolně.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 12

2
NSS
Městský soud v Praze
5. 8. 2019
NSS
Nejvyšší správní soud
10. 9. 2012

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 12 zákona 53/2004 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 12

Správní soudy rovněž opakovaně judikovaly, že podmínky pro zrušení údaje o místu trvalého pobytu upravuje § 12 odst. 1 písm. c) zákona o evidenci obyvatel, ve znění zákona č. 53/2004 Sb. Podle tohoto ustanovení ohlašovna rozhodne o zrušení údaje o místu trvalého pobytu, zaniklo-li užívací právo občana k objektu nebo vymezené části objektu, jehož adresa je v evidenci obyvatel uvedena jako místo trvalého pobytu občana a neužívá-li občan tento objekt nebo jeho vymezenou část.

10 A 131/2016 · Městský soud v Praze · 5. 8. 2019

Podmínky pro zrušení údaje o místu trvalého pobytu upravuje § 12 odst. 1 písm. c) zákona o evidenci obyvatel, ve znění zákona č. 53/2004 Sb. Podle tohoto ustanovení ohlašovna rozhodne o zrušení údaje o místu trvalého pobytu, zaniklo-li užívací právo občana k objektu nebo vymezené části objektu, jehož adresa je v evidenci obyvatel uvedena jako místo trvalého pobytu občana a neužívá-li občan tento objekt nebo jeho vymezenou část.

1 As 143/2012 · Nejvyšší správní soud · 10. 9. 2012

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 4a (Zákon o Nejvyšším kontrolním úřadu)§ 12 Zrušení údaje o místu trvalého pobytu (Zákon o evidenci obyvatel a rodných čísl)§ 12a RODNÁ ČÍSLA (Zákon o evidenci obyvatel a rodných čísl)§ 87z Skončení platnosti pobytové karty, průkazu tr (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 34 Skončení platnosti občanského průkazu (Zákon o občanských průkazech)