§ 391 zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Vydání do ciziny
Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 539/2004 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 391 zákona č. 539/2004 Sb. stanovuje, že Ministerstvo spravedlnosti je primárně příslušné pro příjem žádostí cizích států o vydání osoby z České republiky a určuje, jaké náležitosti musí taková žádost obsahovat. (§ 391 zákona č. 539/2004 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Vydání do ciziny
- Týká se: ministerstvo, státní zástupce
- Odkazuje na: § 394
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 539/2004 Sb.
(1) Pro přijetí žádosti orgánů cizího státu o vydání osoby z České republiky do cizího státu je příslušné Ministerstvo spravedlnosti. Účinky doručení má i doručení žádosti Nejvyššímu státnímu zastupitelství, které žádost předá příslušnému státnímu zástupci k provedení předběžného šetření podle § 394; kopii žádosti vždy doručí Ministerstvu spravedlnosti. Není-li příslušný státní zástupce znám, postoupí žádost Ministerstvu spravedlnosti.
(2) K žádosti cizího státu o vydání musí být připojen
a) originál nebo ověřená kopie odsuzujícího rozsudku, zatýkacího rozkazu nebo jiného rozhodnutí se stejným účinkem,
b) popis skutku, pro který se vydání žádá, včetně uvedení doby a místa jeho spáchání a jeho právní kvalifikace,
c) znění použitých právních předpisů dožadujícího státu.
(3) Jestliže k žádosti nebyly připojeny listiny a údaje uvedené v odstavci 2 anebo informace poskytnuté dožadujícím státem nejsou dostatečné, vyžádá Ministerstvo spravedlnosti, neumožňuje-li vyhlášená mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, přímý styk justičních orgánů, doplňující informace. V takovém případě může stanovit lhůtu pro jejich předložení.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Žádost o vydání osoby z ČR do ciziny musí být doručena Ministerstvu spravedlnosti, nebo může být doručena Nejvyššímu státnímu zastupitelství, které ji následně předá příslušnému státnímu zástupci a kopii Ministerstvu spravedlnosti.
- K žádosti o vydání musí být vždy přiložen originál nebo ověřená kopie rozhodnutí (např. rozsudku, zatýkacího rozkazu), popis skutku s uvedením doby a místa spáchání a jeho právní kvalifikace, a znění použitých právních předpisů dožadujícího státu.
- Pokud žádost neobsahuje všechny potřebné dokumenty nebo informace, Ministerstvo spravedlnosti si vyžádá doplnění, přičemž může stanovit lhůtu pro jejich předložení.
Na co si dát pozor
- Doručení žádosti Nejvyššímu státnímu zastupitelství má stejné účinky jako doručení Ministerstvu spravedlnosti, ale Nejvyšší státní zastupitelství má povinnost žádost předat dál a kopii doručit Ministerstvu spravedlnosti.
- Ministerstvo spravedlnosti je klíčovým orgánem pro komunikaci s dožadujícím státem ohledně doplňování informací, pokud mezinárodní smlouva neumožňuje přímý styk justičních orgánů.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 378 Vydání do ciziny (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 378 Vydání do ciziny (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 379 Vydání do ciziny (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 379 Vydání do ciziny (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 16 Jízdy do ciziny (Vyhláška ministerstva vnitra o řidičskýc)