Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 zákon o účetnictví – Přenos průkazného účetního záznamu

Zákon o účetnictví · 563/1991 Sb. · Daňové právo

Stručně: Paragraf 34 zákona o účetnictví stanoví pravidla pro přenos průkazného účetního záznamu, který musí být proveden tak, aby byla zajištěna jeho průkaznost, neměnnost, ochrana a bezpečnost, a to buď prostřednictvím informačního systému, nebo jiným vhodným způsobem, případně i s využitím třetí osoby. (§ 34 zákona č. 563/1991 Sb., zákon o účetnictví, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Přenos průkazného účetního záznamu
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 563/1991 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Přenos průkazného účetního záznamu může být uskutečněn pouze prostřednictvím informačního systému nebo jiným způsobem, který splňuje požadavky průkaznosti a neměnnosti a dále požadavky ochrany a bezpečnosti odpovídající charakteru přenášených informací podle zvláštních právních předpisů.

(2) Požadavky průkaznosti a jiné požadavky uvedené v odstavci 1 jsou splněny i v případě, je-li přenos průkazného účetního záznamu uskutečněn prostřednictvím třetí osoby odlišné od účetních jednotek, pokud tato osoba splňuje požadavky podle zvláštních právních předpisů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Účetní jednotky musí zajistit, aby jakýkoli přenos účetních záznamů splňoval přísné požadavky na jejich průkaznost a neměnnost, což znamená, že záznamy nesmí být během přenosu změněny nebo znehodnoceny.
  • Při přenosu účetních záznamů je nutné dbát na jejich ochranu a bezpečnost, aby nedošlo k neoprávněnému přístupu nebo ztrátě dat, a to v souladu s platnými právními předpisy.
  • Přenos může probíhat buď přímo mezi účetními jednotkami pomocí jejich informačních systémů, nebo prostřednictvím jiných technologií, které splňují stanovené požadavky.
  • Je možné využít služeb externí třetí osoby pro přenos účetních záznamů, avšak i tato osoba musí splňovat požadavky na průkaznost, neměnnost, ochranu a bezpečnost podle zvláštních právních předpisů.

Na co si dát pozor

  • Při výběru informačního systému nebo jiného způsobu přenosu je klíčové ověřit, zda splňuje všechny požadavky na průkaznost a neměnnost, aby nedošlo k zpochybnění účetních záznamů.
  • Při zapojení třetí osoby do procesu přenosu je nutné zajistit, aby tato osoba dodržovala veškeré právní předpisy týkající se ochrany a bezpečnosti dat, a to ideálně smluvně podložit.
  • Je důležité mít zavedené postupy pro kontrolu integrity a bezpečnosti účetních záznamů po jejich přenosu, aby bylo možné prokázat, že nedošlo k žádným neoprávněným změnám.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 23b (Zákon, kterým se mění zákon č. 563/1991 )