Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 zákon ČNR o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů – Rezervy v pojišťovnictví

Zákon České národní rady o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů · 593/1992 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 6 zákona č. 593/1992 Sb. definuje, co se pro účely daní z příjmů rozumí rezervami v pojišťovnictví, a to jak u tuzemských, tak i u zahraničních pojišťoven, a dále specifikuje, co jsou upravené rezervy, přírůstek a úbytek rezerv. Pro české pojišťovny se rezervami pro daňové účely rozumí technické rezervy vytvořené podle zákona o pojišťovnictví. (§ 6 zákona č. 593/1992 Sb., zákon ČNR o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Rezervy v pojišťovnictví
  • Týká se: poplatník
  • Judikatura: na § 6 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 593/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Rezervami v pojišťovnictví se pro účely daní z příjmů rozumí technické rezervy vytvořené podle zákona upravujícího pojišťovnictví.

(2) U poplatníka se sídlem na území jiného členského státu Evropské unie nebo státu tvořícího Evropský hospodářský prostor než Česká republika, který provozuje pojišťovací nebo zajišťovací činnost na území České republiky, se rezervami v pojišťovnictví pro účely daní z příjmů rozumí technické rezervy k vyrovnání závazků z této činnosti vytvořené v souladu s právními předpisy státu jeho sídla, které upravují přístup k pojišťovací a zajišťovací činnosti a její výkon v souladu s předpisem Evropské unie27).

(3) U poplatníka se sídlem na území státu, který není členským státem Evropské unie ani státem tvořícím Evropský hospodářský prostor a se kterým má Česká republika uzavřenu mezinárodní smlouvu upravující tvorbu a výši technických rezerv v pojišťovací a zajišťovací činnosti, která je prováděna, provozujícího pojišťovací nebo zajišťovací činnost na území České republiky se rezervami v pojišťovnictví pro účely daní z příjmů rozumí technické rezervy k vyrovnání závazků z této činnosti vytvořené v souladu s touto mezinárodní smlouvou.

(4) Upravenými rezervami v pojišťovnictví se pro účely daní z příjmů rozumí rezervy v pojišťovnictví

a) snížené o částky vymahatelné ze zajišťovacích smluv podle přímo použitelného předpisu Evropské unie28) a

b) zvýšené o zůstatek odložených pořizovacích nákladů na pojistné smlouvy podle právních předpisů upravujících účetnictví.

(5) Přírůstkem rezerv v pojišťovnictví se rozumí kladný rozdíl mezi výší upravených rezerv v pojišťovnictví na konci zdaňovacího období a výší upravených rezerv v pojišťovnictví na začátku zdaňovacího období.

(6) Úbytkem rezerv v pojišťovnictví se rozumí záporný rozdíl mezi výší upravených rezerv v pojišťovnictví na konci zdaňovacího období a výší upravených rezerv v pojišťovnictví na začátku zdaňovacího období.

(7) Pro účely určení přírůstku rezerv v pojišťovnictví a úbytku rezerv v pojišťovnictví se za zdaňovací období považuje i období, za které se podává daňové přiznání.

(8) Rezervami v pojišťovnictví pro účely daní z příjmů nejsou technické rezervy k vyrovnání závazků z pojišťovací nebo zajišťovací činnosti provozované ve státě, se kterým má Česká republika uzavřenu mezinárodní smlouvu upravující zamezení dvojímu zdanění všech druhů příjmů, která je prováděna a podle které se dvojí zdanění příjmů vylučuje metodou vynětí.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pro české pojišťovny se rezervami pro daňové účely rozumí technické rezervy vytvořené podle zákona o pojišťovnictví.
  • Pojišťovny z jiných členských států EU nebo EHP, které působí v ČR, uznávají technické rezervy vytvořené podle předpisů jejich domovského státu, pokud jsou v souladu s právem EU.
  • Pojišťovny ze států mimo EU/EHP, se kterými má ČR mezinárodní smlouvu o technických rezervách, uznávají rezervy podle této smlouvy.
  • Při výpočtu základu daně se pracuje s "upravenými rezervami", které zohledňují zajišťovací smlouvy a odložené pořizovací náklady na pojistné smlouvy.

Na co si dát pozor

  • Technické rezervy pro účely daní z příjmů nejsou ty, které se týkají pojišťovací činnosti ve státech, s nimiž má ČR smlouvu o zamezení dvojímu zdanění metodou vynětí.
  • Přírůstek nebo úbytek upravených rezerv v pojišťovnictví se počítá jako rozdíl mezi stavem na konci a na začátku zdaňovacího období (nebo období, za které se podává daňové přiznání).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 6

3
ÚS
Ústavní soud
18. 5. 2021
NSS
Krajský soud v Brně
18. 11. 2015
NSS
Krajský soud v Brně
8. 12. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 6 zákona 593/1992 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 6

… Sb., zákona č. 2/2009 Sb., zákona č. 216/2009 Sb., zákona č. 278/2009 Sb., zákona č. 346/2010 Sb., zákona č. 458/2011 Sb., zákonného opatření Senátu č. 344/2013 Sb., zákona č. 267/2014 Sb., zákona č. 221/2015 Sb., zákona č. 243/2016 Sb., zákona č. 304/2016 Sb., zákona č. 258/2016 Sb. a zákona č. 170/2017 Sb., § 6 včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 27 a 28 zní: "§ 6 Rezervy v pojišťovnictví (1) Rezervami v pojišťovnictví se pro účely daní z příjmů rozumí technické rezervy vytvořené podle zákona upravujícího pojišťovnictví. (2) U poplatníka se sídlem …

Pl.ÚS 87/20 · Ústavní soud · 18. 5. 2021

„Ustanovení § 6 zákona č. 593/1992 Sb., ve znění účinném ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona, se použije poprvé za období, za které se podává daňové přiznání, počínající v roce 2008. Zůstatek vyrovnávací rezervy a jiných technických rezerv ke dni nabytí účinnosti tohoto zákona se zruší v období, za které se podává daňové přiznání, počínajícím v roce 2008.“ Mezi stranami je sporu, …

31 Af 161/2012 · Krajský soud v Brně · 18. 11. 2015

„Ustanovení § 6 zákona č. 593/1992 Sb., ve znění účinném ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona, se použije poprvé za období, za které se podává daňové přiznání, počínající v roce 2008. Zůstatek vyrovnávací rezervy a jiných technických rezerv ke dni nabytí účinnosti tohoto zákona se zruší v období, za které se podává daňové přiznání, počínajícím v roce 2008.“ Mezi stranami je sporu, …

31 Af 161/2012 · Krajský soud v Brně · 8. 12. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 6 Rezervy v pojišťovnictví (Zákon o rezervách pro zjištění základu d)§ 2 (Zákon o rezervách pro zjištění základu d)§ 6 Rezervy v pojišťovnictví (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon Č)§ 2 Vyrovnávací rezerva (Vyhláška, kterou se provádí některá usta)§ 14 (Vyhláška, kterou se provádějí některá us)