Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 50

§ 50 zákon o ochraně ovzduší – Obce (1) Obecní úřad a) je dotčeným správním orgánem…

Zákon o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší) · 86/2002 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 50 zákona o ochraně ovzduší definuje rozsáhlé pravomoci a povinnosti obecních úřadů v oblasti ochrany ovzduší, zejména ve vztahu k malým stacionárním zdrojům znečištění. Obecní úřad je klíčovým orgánem při povolování staveb a kolaudaci z hlediska ochrany ovzduší u malých zdrojů znečištění. (§ 50 zákona č. 86/2002 Sb., zákon o ochraně ovzduší, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Obce (1) Obecní úřad a) je dotčeným správním orgánem…
  • Týká se: obec, správní orgán, provozovatel, ministerstvo
  • Odkazuje na: § 19, § 12, § 38, § 6, § 8, § 3
  • Judikatura: na § 50 odkazuje 5 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 86/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Obecní úřad

a) je dotčeným správním orgánem v územním, stavebním a jiném řízení podle stavebního zákona a vydává stanovisko pro účely kolaudačního souhlasu z hlediska ochrany ovzduší u malých stacionárních zdrojů,

b) zpřístupňuje informace podle tohoto zákona a zvláštních právních předpisů,

c) rozhoduje o vyměření poplatků za znečišťování ovzduší u malých stacionárních zdrojů podle § 19 odst. 6,

d) nařizuje odstranění závad u malých spalovacích zdrojů podle § 12 odst. 1 písm. f), ukládá opatření k nápravě těchto závad podle § 38 odst. 1 a ukládá pokuty za nesplnění této uložené povinnosti,

e) může vypracovat místní program ke zlepšení kvality ovzduší,

f) může vypracovat místní program snižování emisí znečišťujících látek podle § 6 odst. 5,

g) vyhlašuje signál upozornění, signál regulace k omezení emisí ze stacionárních zdrojů, které nepodléhají regulaci podle § 8 odst. 3, a k omezení provozu mobilních zdrojů znečišťování; pokud jde o zvláště velké, velké a střední stacionární zdroje, informuje o porušení povinností inspekci,

h) vede evidenci malých stacionárních zdrojů, u nichž tento zákon stanoví ohlašovací povinnost, a poskytuje údaje z této evidence ministerstvu,

i) vydává povolení pro činnosti, kde to stanoví zvláštní právní předpis, při kterých vznikají emise těkavých organických látek a které odpovídají kategorii malých ostatních stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší. Pro tyto látky může stanovit fugitivní emisní limit v závislosti na kvalitě ovzduší v daném místě.

(2) Obecní úřad kontroluje

a) dodržování povinností provozovateli malých stacionárních zdrojů podle § 12 a § 19 odst. 16; za nedodržení povinností jim ukládá pokuty a nápravná opatření a rozhoduje o zastavení nebo omezení provozu těchto zdrojů,

b) dodržování přípustné tmavosti kouře a přípustné míry obtěžování zápachem u provozovatelů malých stacionárních zdrojů a za nedodržení povinností ukládá pokuty,

c) účinnost spalování, měření množství a rozsahu vypouštěných látek u malých spalovacích zdrojů podle § 12 odst. 1 písm. f); touto činností může pověřit odborně způsobilé právnické nebo fyzické osoby podle zvláštního právního předpisu,10)

d) dodržování povinností podle § 3 odst. 5 a za jejich porušení ukládá pokuty.

(3) Obec může obecně závaznou vyhláškou

a) stanovit podmínky spalování suchých rostlinných materiálů podle § 3 odst. 5 nebo toto spalování zakázat; při stanovení podmínek obec přihlíží zejména ke klimatickým podmínkám, stavu ovzduší ve svém územním obvodu, vegetačnímu období a hustotě zástavby,

b) zakázat některé druhy paliv pro malé spalovací zdroje znečišťování; seznam těchto paliv je uveden v příloze č. 11 k tomuto zákonu,

c) v oblasti opatření proti světelnému znečištění regulovat promítání světelných reklam a efektů na oblohu.

(4) Obec může vydat v přenesené působnosti nařízení, kterým stanoví nízkoemisní zónu podle § 7a.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Obecní úřad je klíčovým orgánem při povolování staveb a kolaudaci z hlediska ochrany ovzduší u malých zdrojů znečištění.
  • Obecní úřad vybírá poplatky za znečišťování ovzduší od provozovatelů malých stacionárních zdrojů a může nařizovat odstranění závad u malých spalovacích zdrojů.
  • Obecní úřad kontroluje dodržování povinností provozovateli malých stacionárních zdrojů, včetně tmavosti kouře a zápachu, a může ukládat pokuty nebo nařizovat zastavení provozu.
  • Obec může obecně závaznou vyhláškou regulovat nebo zakázat spalování suchých rostlinných materiálů na svém území.

Na co si dát pozor

  • Provozovatelé malých stacionárních zdrojů musí počítat s kontrolami ze strany obecního úřadu a s možností uložení pokut nebo opatření k nápravě.
  • Při plánování spalování suchých rostlinných materiálů je nutné ověřit si platné obecně závazné vyhlášky, které mohou tuto činnost omezovat nebo zakazovat.
  • Při kolaudaci staveb s malými stacionárními zdroji je třeba získat stanovisko obecního úřadu z hlediska ochrany ovzduší.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 50

5
ÚS
Ústavní soud
26. 5. 2009
ÚS
Ústavní soud
5. 8. 2008
ÚS
Ústavní soud
6. 3. 2007
NSS
Městský soud v Praze
29. 5. 2015
NSS
Krajský soud v Praze
17. 8. 2010

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 50 zákona 86/2002 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 50

I odst. 2, který při spalování vyžaduje přítomnost osoby starší 18 let, jde nad rámec zmocnění § 50 odst. 3 zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů, které je sice vymezeno jen příkladným výčtem okolností, k nimž obec při stanovení podmínek přihlíží, ovšem předmětná podmínka omezující způsobilost osob mladších 18 let posoudit důsledky jejich jednání meze samostatné působnosti obce překračuje.

Pl.ÚS 41/08 · Ústavní soud · 26. 5. 2009

Zastupitelstvo města Budyně nad Ohří se rozhodlo na svém zasedání dne 28. 12. 2005 vydat na základě § 50 odst. 3 písm. b) zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů, a dle § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. i) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku:

Pl.ÚS 6/08 · Ústavní soud · 5. 8. 2008

Podmínky spalování rostlin může podle § 3 odst. 5 a § 50 odst. 3 zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů, stanovit obecně závaznou vyhláškou, nicméně čl. 6 písm. a) vyhlášky se týká spalování a zneškodňování jakéhokoliv odpadu.

Pl.ÚS 4/05 · Ústavní soud · 6. 3. 2007

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.