Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
88/1950

Trestní zákon správní

88/1950 Sb. · 154 paragrafů

Obsah zákona – části a hlavy

Úplné znění

154
↑ Předchozí paragrafy

§ 21 Propadnutí jmění.

(1) Při potrestání pro závažný přestupek může národní výbor vyslovit propadnutí jmění pachatele, jestliže pachatel svým přestupkem úmyslně projevil zjevné nepřátelství k lidově demokratickému řádu.

(2) Výrok o propadnutí jmění postihuje buď celé jmění pachatelovo, anebo tu jeho část, kterou určí národní výbor. Vlastníkem propadlého jmění se stává stát.

(3) Výrok o propadnutí jmění se nevztahuje na předměty, jež pachatel nebo osoby, o něž pečuje, potřebují k ukojení základních životních potřeb.

§ 22 Zákaz činnosti.

(1) Dopustil-li se pachatel přestupku zneužívaje výkonu činnosti nebo povolání, lze vyslovit zákaz takové činnosti nebo takového povolání.

(2) Zákaz uvedený v odstavci 1 se stanoví až na tři léta; doba výkonu trestu odnětí svobody se do této doby nezapočítává.

§ 23 Zákaz pobytu.

Vyžadují-li to zájmy pracujícího lidu, zakáže, po případě určí národní výbor pachateli, který se dopustil závažného přestupku, ohrožujícího budovatelské úsilí pracujícího lidu, pobyt v určitém místě.

§ 24 Uveřejnění nálezu.

Vyžaduje-li to povaha věci, nařídí národní výbor uveřejnění nálezu na náklad pachatele. Národní výbor též určí způsob a podmínky tohoto uveřejnění.

§ 25 Propadnutí věci.

(1) Za propadlou lze prohlásit věc,

a) které bylo užito k spáchání přestupku,

b) která byla k spáchání přestupku určena,

c) kterou pachatel získal přestupkem nebo jako odměnu za něj,

d) kterou pachatel nabyl za věc získanou přestupkem, nebo

e) kterou pachatel nabyl za věc získanou jako odměnu za spáchání přestupku.

(2) Za propadlou lze prohlásit jen věc náležející pachateli.

(3) Vlastníkem propadlé věci se stává stát.

§ 26 Zabrání věci.

(1) Nebyla-li věc uvedená v § 25 odst. 1 prohlášena za propadlou, může národní výbor vyslovit, že se věc zabírá,

a) náleží-li pachateli, jehož nelze stíhat,

b) náleží-li pachateli, od jehož potrestání bylo upuštěno, nebo

c) ohrožuje-li bezpečnost osob nebo majetku anebo mravnost.

(2) Vlastníkem zabrané věci se stává stát.

§ 27 Zvláštní ustanovení o trestání mladistvých.

(1) Při trestání osob, které v době spáchání přestupku dovršily patnáctý rok a nepřekročily osmnáctý rok (mladiství), přihlédne národní výbor k zvláštní péči, kterou lidově demokratická republika věnuje mládeži.

(2) Účelem trestu u mladistvého je především vychovat ho v řádného pracujícího občana, a to se zřetelem k jeho osobním vlastnostem, k jeho rodinné výchově a k prostředí, z něhož pochází.

§ 28 Vyloučení některých trestů.

Mladistvému nelze uložit tyto tresty:

a) veřejné pokárání,

b) propadnutí jmění,

c) zákaz činnosti,

d) zákaz pobytu,

e) uveřejnění nálezu.

§ 29 Upuštění od potrestání.

(1) Národní výbor upustí od potrestání mladistvého (§ 16) vždy, lze-li očekávat, že to přispěje k jeho výchově účinněji než potrestání.

(2) Upustí-li národní výbor od potrestání mladistvého, dá mu vždy vhodné poučení.

§ 30 Ukládání a výkon trestů.

(1) Horní hranice trestních sazeb se u mladistvých snižují na polovinu.

(2) Jako trest budiž mladistvému uložena zpravidla pokuta. Odnětí svobody budiž uloženo jen tehdy, nelze-li očekávat, že by se pokutou dosáhlo polepšení mladistvého.

(3) Mladistvému nelze za nedobytnou pokutu uložit náhradní trest odnětí svobody.

(4) Trest odnětí svobody se u mladistvých vykonává v samostatných ústavech pro mladistvé nebo ve zvláštních odděleních soudních věznic.

Hlava IV.

§ 31 Zánik trestnosti.

(1) Trestnost přestupku zaniká uplynutím jednoho roku od jeho spáchání, u přestupků proti finančnímu hospodářství, uvedených v §§ 61 až 70, uplynutím dvou let.

(2) Promlčení trestního stíhání se přerušuje, učiní-li národní výbor, soud nebo prokurátor opatření směřující k stíhání pachatele pro čin, o jehož promlčení jde. Přerušením promlčení počíná nová promlčecí doba.

§ 32 Promlčení výkonu trestu.

(1) Uložený trest nesmí být vykonán, jestliže uplynuly dva roky ode dne, kdy nález nabyl právní moci. Do promlčecí doby se nezapočítává doba, po kterou se pachatel zdržuje v cizině.

(2) Promlčení výkonu trestu se přerušuje, učiní-li národní výbor opatření směřující k výkonu trestu, o jehož promlčení jde. Přerušením promlčení počíná nová promlčecí doba.

Hlava I.

§ 33 Ochrana hospodářství.

Kdo ztíží nebo ohrozí anebo kdo ruší výstavbu hospodářské soustavy, zejména hospodářské podnikání státu nebo lidových družstev, bude potrestán, není-li dále stanoven jiný trest, pokutou do 20.000 Kčs nebo veřejným pokáráním nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

§ 34 Ochrana hospodářské soustavy.

Kdo ztíží nebo ohrozí anebo kdo ruší zestátnění podniku, hospodářského objektu nebo jiné majetkové hodnoty, které podléhají zestátnění, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

§ 35 Ochrana národního majetku.

(1) Kdo neoprávněně odejme národní majetek účelu, jemuž má sloužit, zejména kdo podle své povinnosti tento majetek neoznámí nebo neodevzdá anebo znemožní oprávněným orgánům s ním nakládat, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

(2) Stejně bude potrestán ten, kdo takto nakládá s majetkem lidových družstev nebo s majetkem v národní správě.

§ 35a Rozkrádání a poškozování majetku v socialistickém vlastnictví

Kdo rozkrádá nebo úmyslně poškozuje majetek, který je v socialistickém vlastnictví, a jde o čin malého významu, bude potrestán pokutou do 5.000 Kčs nebo veřejným pokáráním nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

§ 36 Přestupky v oboru pozemkových úprav.

Kdo ztíží nebo ohrozí anebo kdo ruší provádění pozemkových reforem nebo technickohospodářských úprav pozemků, bude potrestán pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

§ 37 Ochrana mechanisace zemědělství.

Kdo ztíží nebo ohrozí anebo kdo ruší mechanisaci zemědělství, zejména kdo nabude vlastnictví k vázanému mechanisačnímu prostředku bez předepsaného povolení nebo kdo bez předepsaného povolení takový prostředek dodá, zcizí nebo ho použije, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

§ 38 Zneužití vlastnického práva.

Kdo svůj majetek, zejména výrobní prostředky, zničí, poškodí, učiní neupotřebitelnými, zadrží, utají nebo zašantročí v úmyslu

a) vyhnout se povinnosti týkající se nakládání s takovým majetkem,

b) zmařit nebo ztížit povinnost, k jejímuž plnění je takového majetku potřebí, nebo

c) odejmout takový majetek hospodářskému využití ve prospěch celku,

bude potrestán pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

§ 39 Ochrana hospodářského plánování.

(1) Kdo ztíží nebo ohrozí anebo kdo ruší přípravu, sestavování, provádění, plnění nebo kontrolu jednotného hospodářského plánu, bude potrestán pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

(2) Tohoto přestupku se dopustí zejména ten, kdo jako soukromý podnikatel nebo jako odpovědný vedoucí soukromého podniku

a) nepřizpůsobí svou hospodářskou činnost nebo činnost soukromého podniku jednotnému hospodářskému plánu,

b) nesplní řádně povinnost, která mu připadá ke splnění jednotného hospodářského plánu, nebo

c) nepodá správně, pravdivě nebo ve stanovené lhůtě zprávu, kterou je povinen podat pro potřeby jednotného hospodářského plánu.

(3) Kdo ztíží nebo ohrozí anebo kdo ruší provádění nebo plnění jednotného hospodářského plánu v oboru zvláště důležitém, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

§ 40 Ochrana sčítání lidu a statistické služby.

(1) Kdo ohrozí správnost sčítání lidu nebo jiných statistických šetření, bude potrestán pokutou do 5.000 Kčs nebo odnětím svobody až na čtrnáct dnů.

(2) Stejně bude potrestán ten, kdo neoprávněně koná statistická šetření.

§ 41 Ochrana podnikového početnictví a oceňování.

(1) Kdo poruší povinnost stanovenou pro podnikové početnictví nebo pro oceňování v podnicích a zařízeních všech druhů, bude potrestán pokutou do 15.000 Kčs nebo odnětím svobody až na dva měsíce.

(2) Kdo se dopustí přestupku uvedeného v odstavci 1 úmyslně, bude potrestán pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

§ 42 Ochrana hospodářského provozu.

(1) Pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců bude potrestán ten,

a) kdo ohrozí plynulost výroby nebo ji ruší,

b) kdo ruší podmínky pro zvyšování její hospodářské, technické nebo výtvarné úrovně,

c) kdo maří plné využití výrobních prostředků,

d) kdo nedbá předepsané úpravy druhu, jakosti nebo označení výrobků, nebo

e) kdo jinak nesplní povinnost nebo poruší zákaz týkající se výroby.

(2) Stejně bude potrestán ten, kdo neoprávněně provozuje jakoukoli výrobu.

§ 43 Ochrana stavebnictví.

(1) Pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce bude potrestán ten,

a) kdo provádí nedovolenou stavební činnost, nebo

b) kdo ztíží nebo ohrozí anebo kdo ruší hospodárnost nebo účelnost ve stavebnictví anebo bezpečnost či dobrý vzhled staveb nebo jejich okolí.

(2) Tohoto přestupku se dopustí zejména ten,

a) kdo jako stavebník nebo osoba odborně oprávněná provádí stavbu, u níž nebylo úředně zjištěno, že vyhovuje stanoveným požadavkům, nebo kdo ji provádí odchylně od stavebního projektu závazného pro její provádění,

b) kdo se jako stavebník nepostará, aby stavbu prováděl podnik k tomu oprávněný, nebo kdo řídí nebo provádí stavbu, aniž je k tomu oprávněn,

c) kdo užívá nebo dá užívat stavby v rozporu s účelem, který vyplývá ze stavebního projektu závazného pro její provedení, nebo

d) kdo v rozporu se stanovenými podmínkami užívá reklamního nebo podobného zařízení nebo je takto umístí.

§ 44 Ochrana dopravy osob, věcí a zpráv.

(1) Kdo nesplní povinnost, kterou má v dopravě osob, věcí nebo zpráv, bude potrestán pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

(2) Stejně bude potrestán ten, kdo neoprávněně dopravuje osoby, věci nebo zprávy.

§ 45 Ochrana obchodní činnosti.

(1) Kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz v obchodním podnikání, bude potrestán pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

(2) Stejně bude potrestán ten, kdo neoprávněně provozuje nebo umožní provozovat jakoukoli obchodní činnost.

§ 46 Přestupky v jiném podnikání.

(1) Kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz v jiném hospodářském nebo výdělečném podnikání, bude potrestán pokutou do 20.000 Kčs nebo odnětím svobody až na tři měsíce.

(2) Stejně bude potrestán ten, kdo takové podnikání nebo jinou výdělečnou činnost neoprávněně provozuje nebo ji umožní provozovat.

§ 47 Ochrana vod.

(1) Pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců bude potrestán ten,

a) kdo bez povolení vykoná něco, k čemu je třeba vodoprávního povolení, nebo kdo nezachová podmínky daného povolení, nebo

b) kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz týkající se vod, zejména ochrany vod, obrany proti vodám, ochrany vodních děl a zařízení nebo vodních značek.

(2) Kdo při obecném užívání vod jedná nedovoleným způsobem, bude potrestán pokutou do 5.000 Kčs nebo odnětím svobody až na čtrnáct dnů.

§ 48 Nedovolené hospodářské sdružování.

Kdo na území Československé republiky neoprávněně zřídí soukromou organisaci výdělečnou nebo kdo k takové organisaci přistoupí, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

§ 49 Přestupky hospodářských a technických norem.

(1) Kdo vyrábí nebo uvádí do oběhu materiál, výrobky nebo plodiny, které nevyhovují podmínkám stanoveným v závazných hospodářských a technických normách, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

(2) Stejně bude potrestán ten, kdo navrhuje nebo zřizuje stavby nebo podniková zařízení, nevyhovující normám uvedeným v odstavci 1.

§ 50 Ochrana měr a úředního označování výrobků.

(1) Kdo v hospodářském styku použije nedovoleného způsobu měření nebo měřicího zařízení, které nevyhovuje vydaným předpisům, nebo kdo takové zařízení uvede do oběhu nebo přechovává v prodejní místnosti, bude potrestán pokutou do 12.500 Kčs nebo odnětím svobody až na jeden měsíc.

(2) Stejně bude potrestán ten,

a) kdo v hospodářském styku použije úředně neoznačeného předmětu, pro který je takové označení předepsáno,

b) kdo má na prodej nebo na skladě anebo kdo dá k použití ruční střelnou zbraň, která nemá úřední značku, nebo

c) kdo má na prodej nebo na skladě anebo kdo prodá zboží platinové, zlaté nebo stříbrné, podléhající úřední kontrole, které nemá předepsanou značku.

§ 51 Zajištění nevyužitých výrobních prostředků.

Kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz týkající se využití výrobních prostředků k úkolům jednotného hospodářského plánu, bude potrestán pokutou do 15.000 Kčs nebo odnětím svobody až na dva měsíce.

§ 52 Zajištění sběru surovin.

Kdo bezdůvodně ničí sběrné suroviny nebo kdo neučiní opatření předepsané k provádění sběru surovin, bude potrestán pokutou do 15.000 Kčs nebo odnětím svobody až na dva měsíce.

§ 53 Ochrana zemědělství a lesnictví.

Kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz ve výrobě rostlinné, zejména

a) kdo nedodrží plánované plochy nebo výnosy,

b) kdo neodebere předepsaná strojená hnojiva nebo jich nepoužije,

c) kdo nedbá zásad šlechtění nebo množení osiva a sadby,

d) kdo nedbá ochrany rostlin a rostlinných výrobků před škůdci, nebo

e) kdo nedbá zásad pro výrobu nebo rozdělování prostředků na ochranu rostlin,

bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

§ 54 Ochrana lesního hospodaření.

Kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz v lesním nebo dřevařském hospodářství nebo nedbá ochrany lesů, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

§ 55 Polní a lesní pych.

Pokutou do 2.500 Kčs nebo odnětím svobody až na sedm dnů bude potrestán ten,

a) kdo na zemědělských nebo lesních pozemcích neoprávněně poškodí nebo zničí užitkové rostliny (stromy a keře v to počítajíc),

b) kdo neučiní opatření, aby domácí zvířata, za něž odpovídá, nemohla užitkové rostliny poškodit nebo zničit, nebo

c) kdo ze zemědělských nebo lesních pozemků odcizí užitkové rostliny nebo jejich části.

§ 56 Ochrana výroby živočišné.

(1) Kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz ve výrobě živočišné, zejména kdo nedodrží plán živočišné výroby nebo nedbá o ochranu zdraví, o užitkovost nebo o řádnou plemenitbu hospodářských zvířat, bude potrestán pokutou do 125.000 Kčs nebo odnětím svobody až na šest měsíců.

(2) Stejně bude potrestán ten,

a) kdo způsobí nebo zvýší nebezpečí zavlečení nebo rozšíření zvířecí nákazy,

b) kdo neoprávněně vyrobí, doveze nebo do oběhu uvede sílicí prostředky pro zvířata,

c) kdo ohrozí nebo poruší hodnotu nebo zdravotní nezávadnost krmiva anebo kdo je falešně označí, nebo

d) kdo nabídne nebo do oběhu uvede zdravotně závadné krmivo.

§ 57 Ochrana myslivosti.

Kdo nedbá uznaných zásad myslivosti nebo nesplní jinou povinnost nebo poruší zákaz v oboru myslivosti, bude potrestán pokutou do 5.000 Kčs nebo odnětím svobody až na čtrnáct dnů.

§ 58 Ochrana rybářství.

Kdo nesplní povinnost nebo poruší zákaz týkající se chovu nebo lovu ryb, bude potrestán pokutou do 5.000 Kčs nebo odnětím svobody až na čtrnáct dnů.

§ 59 Ochrana ptactva a zvířat užitečných pro zemědělství.

Kdo jedná proti opatřením k ochraně ptactva a zvířat užitečných pro zemědělství, bude potrestán pokutou do 5.000 Kčs nebo odnětím svobody až na čtrnáct dnů.

Další paragrafy ↓