Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 837

§ 837 občanský zákoník – Utajení osvojení

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo

Stručně: Paragraf 837 občanského zákoníku umožňuje soudu na návrh osvojitele nebo osvojence rozhodnout o utajení informací o osvojení před původní rodinou dítěte, nebo o utajení pokrevního rodiče a jeho souhlasu s osvojením. Osvojitel nebo osvojenec může požádat soud, aby informace o osvojení a jeho okolnostech nebyly sděleny původní rodině dítěte. (§ 837 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Osvojitel nebo osvojenec může navrhnout, aby soud rozhodl, že osvojení a jeho okolnosti mají být utajeny před rodinou původu dítěte. To obdobně platí i pro utajení pokrevního rodiče a jeho souhlasu k osvojení.

(2) Třebaže byly osvojení a jeho okolnosti nebo pokrevní rodič a jeho souhlas k osvojení utajeny, může soud rozhodnout o jejich odtajnění, odůvodňuje-li to velmi závažná situace ohrožující osvojené dítě na životě nebo na zdraví.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Osvojitel nebo osvojenec může požádat soud, aby informace o osvojení a jeho okolnostech nebyly sděleny původní rodině dítěte.
  • Stejně tak lze požádat o utajení identity biologického rodiče a jeho souhlasu s osvojením.
  • Soud může rozhodnout o odtajnění těchto informací, pokud je ohrožen život nebo zdraví osvojeného dítěte.

Příklad

Manželé si osvojí dítě a chtějí, aby původní rodina dítěte nevěděla o tom, že bylo osvojeno. Podají k soudu návrh na utajení osvojení a jeho okolností.

Na co si dát pozor

  • Odtajnění je možné pouze v případě velmi závažné situace, která ohrožuje osvojené dítě na životě nebo zdraví.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Právní otázky

6

Související

§ 444 Utajení osvojení (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 427 Řízení ve věcech osvojení nezletilého (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 25 (Zákon o matrikách, jménu a příjmení a o )§ 8a (Zákon o matrikách, jménu a příjmení a o )§ 55 (Zákon o sociálně-právní ochraně dětí)