Stručně: Paragraf 5 zákona o mezinárodním právu soukromém říká, že soudy nebudou brát v úvahu skutečnosti, které byly uměle vytvořeny nebo předstírány s cílem vyhnout se použití určitých zákonných ustanovení, od kterých se nelze smluvně odchýlit.
§ 5 Obcházení zákona
Nepřihlíží se ke skutečnostem vytvořeným nebo předstíraným záměrným jednáním v úmyslu, aby se těch ustanovení tohoto zákona, od nichž se nelze odchýlit ujednáním stran, nepoužilo nebo aby se jich použilo jinak, než kdyby takto vytvořené nebo předstírané skutečnosti nebyly.
ČÁST DRUHÁ
HLAVA I
Paragraf 5 zákona o mezinárodním právu soukromém říká, že soudy nebudou brát v úvahu skutečnosti, které byly uměle vytvořeny nebo předstírány s cílem vyhnout se použití určitých zákonných ustanovení, od kterých se nelze smluvně odchýlit.
Co to znamená v praxi
Pokud se někdo pokusí uměle změnit situaci (např. fiktivním přesunem sídla firmy do jiného státu), aby se vyhnul závazným pravidlům českého práva, soud to nebude akceptovat.
Cílem je zabránit obcházení zákona v mezinárodních soukromoprávních vztazích, kde by strany mohly manipulovat s fakty, aby dosáhly pro ně výhodnějšího právního režimu.
Týká se to pouze těch ustanovení zákona, od kterých se nelze odchýlit dohodou stran (tzv. kogentní normy).
Na co si dát pozor
Jednání musí být záměrné a mít za cíl obcházet kogentní ustanovení zákona.
Soud bude posuzovat, zda skutečnosti byly skutečně vytvořeny nebo předstírány s tímto úmyslem.