Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 59

§ 59 zákon o mezinárodním právu soukromém – Práva neprovdané matky

Zákon o mezinárodním právu soukromém · 91/2012 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 59 zákona o mezinárodním právu soukromém určuje, jakým právním řádem se řídí nároky matky dítěte vůči otci, za kterého není provdána, a to v situacích s mezinárodním prvkem. (§ 59 zákona č. 91/2012 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Práva neprovdané matky
  • Týká se: dítě
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 91/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nároky matky dítěte vůči jeho otci, za něhož není provdána, se řídí právním řádem státu, v němž má matka v době narození dítěte obvyklý pobyt. Matka se může dovolat použití právního řádu státu, jehož je občankou v době narození dítěte. Nároky neprovdané těhotné ženy se řídí právním řádem státu, ve kterém má v době podání návrhu obvyklý pobyt, ledaže se dovolá použití právního řádu státu, jehož je v době podání návrhu občankou.

(2) Jestliže matka dítěte, která je cizinkou, má v době narození dítěte obvyklý pobyt v České republice a otec dítěte je státním občanem České republiky, řídí se práva matky dítěte českým právním řádem.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Určení rozhodného práva pro nároky neprovdané matky: Pokud matka není provdána za otce dítěte, její nároky (např. na výživné pro ni samotnou, náhradu nákladů spojených s těhotenstvím a porodem) se primárně řídí právním řádem státu, kde měla matka obvyklý pobyt v době narození dítěte.
  • Možnost volby práva matkou: Matka má možnost zvolit si, aby se její nároky řídily právním řádem státu, jehož je občankou v době narození dítěte, pokud je to pro ni výhodnější.
  • Nároky neprovdané těhotné ženy: Podobně se nároky neprovdané těhotné ženy řídí právním řádem státu, kde má obvyklý pobyt v době podání návrhu, s možností dovolat se práva státu jejího občanství.
  • Zvláštní pravidlo pro české občany: Pokud je matka cizinka s obvyklým pobytem v České republice v době narození dítěte a otec dítěte je český občan, řídí se práva matky vždy českým právním řádem.

Na co si dát pozor

  • Časový okamžik pro určení obvyklého pobytu/občanství: Je důležité rozlišovat, zda se jedná o dobu narození dítěte (pro nároky matky) nebo dobu podání návrhu (pro nároky těhotné ženy).
  • Možnost volby práva: Matka má právo volby mezi právem svého obvyklého pobytu a právem svého občanství, což může mít významné dopady na rozsah a druh nároků.
  • Specifická situace s českým občanem: Pokud je otec český občan a matka cizinka s obvyklým pobytem v ČR, použije se české právo bez ohledu na jiné možnosti.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 19 Kniha manželství (Zákon o matrikách, jménu a příjmení a o )§ 11 Osvobození od poplatku (Zákon o soudních poplatcích)§ 10 Osvobození od poplatku (Zákon České národní rady o soudních popl)