§ 9 zákon o mezinárodním právu soukromém – Postavení cizinců a zahraničních osob v řízení
Zákon o mezinárodním právu soukromém · 91/2012 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 9 stanoví, podle jakého právního řádu se posuzuje způsobilost cizinců a zahraničních osob být účastníkem řízení a jednat v něm, přičemž vždy stačí, jsou-li způsobilí podle českého práva. Pokud je cizinec účastníkem řízení v České republice, jeho způsobilost být účastníkem a jednat v řízení se primárně posuzuje podle práva státu, kde má obvyklý pobyt. (§ 9 zákona č. 91/2012 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Postavení cizinců a zahraničních osob v řízení
- Týká se: cizinec, účastník řízení
- Judikatura: na § 9 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 91/2012 Sb.
(1) Způsobilost cizince být účastníkem řízení a jeho procesní způsobilost se řídí právním řádem státu, v němž má cizinec obvyklý pobyt; stačí však, je-li způsobilý podle českého právního řádu.
(2) Způsobilost zahraničních osob jiných než fyzických být účastníkem řízení a jejich procesní způsobilost se řídí právním řádem, podle něhož taková osoba vznikla; stačí však, je-li způsobilá podle českého právního řádu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud je cizinec účastníkem řízení v České republice, jeho způsobilost být účastníkem a jednat v řízení se primárně posuzuje podle práva státu, kde má obvyklý pobyt.
- U zahraničních osob, které nejsou fyzickými osobami (např. firmy), se jejich způsobilost posuzuje podle práva státu, podle něhož vznikly.
- V obou případech (cizinci i zahraniční osoby) platí, že pokud jsou způsobilí podle českého právního řádu, je to pro účely řízení v České republice dostačující, i kdyby podle svého domovského práva způsobilí nebyli.
- Toto ustanovení zjednodušuje situaci, neboť umožňuje, aby se řízení konalo, pokud je splněna alespoň česká právní úprava způsobilosti.
Na co si dát pozor
- Je třeba zjistit, zda cizinec nebo zahraniční osoba splňuje podmínky způsobilosti buď podle svého domovského práva, nebo alespoň podle českého práva.
- Pokud by cizinec nebo zahraniční osoba nebyli způsobilí podle svého domovského práva, ale byli způsobilí podle českého práva, řízení v České republice to nebrání.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 9
Jak soudy aplikují § 9
… z veřejného rejstříku. [20] Podle § 103 o. s. ř. kdykoli za řízení přihlíží soud k tomu, zda jsou splněny podmínky, za nichž může rozhodnout ve věci samé (podmínky řízení). [21] Podle § 104 odst. 1 věta první o. s. ř. jde-li o takový nedostatek podmínky řízení, který nelze odstranit, soud řízení zastaví. [22] Podle § 9 odst. 2 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém (dále též jen „z. m. p. s.“), způsobilost zahraničních osob jiných než fyzických být účastníkem řízení a jejich procesní způsobilost se řídí právním řádem, podle něhož taková …
Smrtí žalobce zanikla jeho právní osobnost, a tedy i způsobilost být účastníkem řízení (§ 33 odst. 2 s. ř. s., § 9 odst. 1 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, ve spojení s § 1922 odst. 1 Bürgerliches Gesetzbuch a s § 23 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník).
Související
§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 33 ÚČINNOST (Zákon o ověřování a uznávání výsledků da)§ 5 Účinnost (Vyhláška o podrobnostech úřednické zkouš)§ 4 Účinnost (Nařízení vlády o katalogu správních činn)§ 3 Katalog prací (Nařízení vlády, kterým se stanoví katalo)