Article 5.202 Code civil – Etat de la chose
Code civil · Livre 5 – Les obligations › Titre 3 – Le régime général de l'obligation › Sous-titre 5 – L'exécution de l'obligation › Chapitre 2 – Le paiement › Section 1re – Dispositions communes
Texte des livres 2 (titre 3), 3, 4, 5, 6 et 8 du nouveau Code civil tel que publié au Moniteur belge par les lois qui les ont introduits (2019–2024). Les modifications ultérieures ne sont pas intégrées.
Le débiteur d'une chose certaine est libéré par la remise de la chose en l'état où elle se trouve lors de la livraison, pourvu que les détériorations qui y sont survenues ne viennent pas de sa faute, ni de celle des personnes dont il est responsable, ou qu'avant ces détériorations il ne fût pas en demeure.
Si la dette porte sur une chose qui ne soit déterminée que par son espèce, le débiteur ne sera pas tenu, pour être libéré, de la donner de la meilleure espèce; mais il ne pourra l'offrir de la plus mauvaise.
Autres articles de la même subdivision
- Article 5.195Nécessité d'une dette
- Article 5.196Paiement par un tiers
- Article 5.197Conditions de validité du paiement
- Article 5.198Paiement au créancier
- Article 5.199Indisponibilité de la créance
- Article 5.200Objet du paiement
- Article 5.201Délai de grâce
- Article 5.203Lieu et moment du paiement
- Article 5.204Frais du paiement