116 C 273/2025-44 — Okresní soud v Karviné, pobočka Havířov

1. Žalobou došlou zdejšímu soudu se žalobkyně domáhá úhrady v záhlaví uvedené částky. Žalobou odůvodňuje tím, že předmětné smlouvy byly uzavřeny mezi právním předchůdcem žalobkyně společností , právnická osoba, , a žalovanou. Předmětná pohledávka na žalobkyni byla postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, . Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne , datum, uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru číslo , hodnota, , jejíž součástí jsou smluvní podmínky. Na základě této smlouvy právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované peněžní prostředky ve výši , částka, , které žalovaná převzala osobně, což stvrdila svým podpisem. Žalovaná se zavázala uhradit částku , částka, představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši , částka, s úrokovou sazbou 12,75 % ročně, poplatek za zpracování půjčky , částka, a úhradu za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši , částka, , a to v 21měsíční splátka po , částka, . Žalovaná za dobu trvání smluvního vztahu uhradila částku , částka, . Dlužná částka představuje jistinu ve výši , částka, , dlužné poplatky ve výši , částka, , kapitalizované úroky ve výši , částka, , kapitalizované zákonné úroky z prodlení ve výši , částka, , dále žalobkyně požaduje do budoucna od , datum, z dlužné jistiny zákonné a smluvní úroky z prodlení. O úhradu dluhu byla žalovaná upomínána předžalobní výzvou. Dne , datum, byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru číslo , hodnota, a žalované byly poskytnuty peněžní prostředky ve výši , částka, , které se zavázala uhradit spolu s poplatkem ve výši , částka, , a to 24 měsíčními splátkami po , částka, . Za dobu trvání smluvního vztahu uhradila celkem , částka, . Žalobkyně požaduje úhradu částky , částka, na jistině, na poplatku úhradu částky , částka, , kapitalizované úroky ve výši , částka, , kapitalizované zákonné úroky z prodlení ve výši , částka, a dále do budoucna z dlužné jistiny smluvní a zákonné úroky z prodlení od , datum, do zaplacení u smluvních úroků a od , datum, do zaplacení zákonné úroky z prodlení. Žalovaná byla o úhradu dlužné částky upomínána. Dne , datum, byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru číslo , hodnota, a poskytnuty finanční prostředky, které žalovaná převzala v hotovosti ve výši , částka, . Žalovaná se zavázala tyto vrátit spolu s poplatkem ve výši , částka, s úrokovou sazbou ve výši 14,75 % ročně, a to v 21 měsíčních splátkách po , částka, . Žalovaná celkem uhradila , částka, . Žalobkyně uplatňuje dlužnou jistinu ve výši , částka, , dlužný poplatek ve výši , částka, , kapitalizované úroky ve výši , částka, , kapitalizované zákonné úroky z prodlení ve výši , částka, a do budoucna smluvní a zákonné úroky z prodlení ve výši 14,75 % ročně od , datum, do zaplacení z dlužné jistiny. Žalovaná byla o úhradu dluhů upomínána. Před uzavřením smlouvy byla řádně zkoumána úvěruschopnost žalované, která byla dotazována na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřeny proti dokladům vyžádaných od žalované a byly zaznamenány do zákaznické karty. Žalovaná byla vyrozuměna o tom, že musí uvádět pravdivé informace. Žalobkyně je ve sporu aktivně legitimována na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , byly pohledávky postoupeny z právní předchůdkyně žalobkyně společnosti , právnická osoba, , na žalobkyni. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dopisem ze dne , datum, (viz smlouva o postoupení pohledávek, včetně seznamu postupovaných pohledávek ze dne , datum, , oznámení o postoupení pohledávky ze dne , datum, ).2. Žalovaná se zúčastnila jednání ve věci samé, uvedla, že poskytnuté úvěry splácela, pokud mohla. V současné době je na úřadu práce, je těhotná, žije s partnerem a má další vyživovací povinnost, a to k synovi, který má pět let. Dlužnou částku splácela, pokud mohla, pokud brala mateřskou, tak ji hradila, později již splácet nemohla. Její představa by byla taková, že by dluh platila ve splátkách.3. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně došlo postupně k uzavření třech smluv o spotřebitelském úvěru. Dne , datum, požádala žalovaná právní předchůdkyně žalobkyně o poskytnutí úvěru ve výši , částka, s možností měsíční splatnosti. V žádosti – zákaznické kartě je žalovaná identifikována osobními údaji, včetně čísla dokladu totožnosti, a to občanského průkazu, dále žalovaná uvedla, že bydlí jako nájemník, má dosažené vzdělání učňovské, je svobodná, má jednu vyživovací povinnost a účelem žádosti jsou jiné výdaje, a to Vánoce. Žalovaná současně uvedla, že je na mateřské dovolené, její příjem tvoří , částka, , ostatní příjmy , částka, , tedy celkem , částka, , odhadované měsíční výdaje , částka, zahrnující interní splátky ve výši , částka, . Mezi ověřenými doklady jsou složenky za měsíce listopad a říjen 2022. Na základě této žádosti byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou dne , datum, uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru číslo , hodnota, , na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve výši , částka, v hotovosti, který se zavázala žalovaná uhradit spolu s poplatkem ve výši , částka, , tedy celkem se zavázala uhradit částku , částka, , a to formou měsíční splátek v počtu 21, s výší splátky , částka, a poslední splátkou ve výši , částka, . Smlouva obsahuje smluvní podmínky smlouvy, tato je datována a podepsána zákazníkem a zprostředkovatelem (viz smlouva o spotřebitelském úvěru ze dne , datum, ). Dne , datum, žalovaná požádala o poskytnutí spotřebitelského úvěru, současně vyplnila zákaznickou kartu, a to dne , datum, , kde uvedla své osobní iniciále, přičemž její totožnost byla ověřena z občanského průkazu, uvedla, že bydlí jako nájemník, má vzdělání učňovské, je svobodná, finanční prostředky potřebuje na Vánoce, je na mateřské/rodičovské dovolené, má jednu vyživovací povinnost, pobírá čistý příjem ve výši , částka, , další příjmy činí , částka, , celkem tedy , částka, , odhadované měsíční výdaje žadatele činí , částka, včetně interní splátky ve výši , částka, . Žalovaná předložila složenky za měsíc září a říjen 2022, uvedla, že se jedná o pravdivé údaje a žádost – kartu zákazníka žalovaná podepsala (viz zákaznická karta ze dne , datum, ). Následně došlo dne , datum, k uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo , hodnota, , kdy byl žalované poskytnut v hotovosti spotřebitelský úvěr ve výši , částka, , který se žalovaná zavázala splácet pravidelnými měsíčními splátkami v počtu 24 po , částka, s poslední splátkou ve výši , částka, a celkem se za žalovaná zavázala uhradit částku , částka, . Smlouva je datována a podepsána zprostředkovatelem a žalovanou (viz smlouva o spotřebitelském úvěru ze dne , datum, ). Dne , datum, žalovaná požádala o poskytnutí spotřebitelského úvěru, současně vyplnila zákaznickou kartu, kde uvedla své osobní iniciále, její totožnost byla ověřena z občanského průkazu, uvedla, že bydlí jako nájemník, má učňovské vzdělání, je svobodná, má jednu vyživovací povinnost, je na mateřské – rodičovské dovolené, její příjem činí , částka, , ostatní příjmy , částka, , další čisté příjmy domácnosti , částka, , tedy celkové příjmy , částka, . Interní splátky činí , částka, , ostatní odhadované měsíční výdaje činí , částka, . Mezi ověřenými doklady je potvrzení o příjmu za duben a květen 2022. Zákaznická karta je podepsána žadatelkou a datována (viz zákaznická karta ze dne , datum, ). Následně došlo k uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne , datum, číslo , hodnota, , na základě které byl žalované v hotovosti poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši , částka, . Žalovaná se zavázala uhradit poplatek ve výši , částka, , tedy celkem právní předchůdkyni žalobkyně splatit částku , částka, , a to formou měsíčních splátek v počtu 21 se splátkami ve výši , částka, a poslední splátkou ve výši , částka, . Smlouva je datována a podepsána žalovanou a zprostředkovatelem (viz prokázáno smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne , datum, ). Žalovaná pak byla zařazena jakožto zákazník do pojistného programu, a to u smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo , hodnota, , kdy přistoupila k pojištění, a to z důvodu zlepšení své finanční situace a snížení rizika, že nastane některá z pojistných událostí, přičemž uvedené pojištění má zlepšit schopnost plnit závazky vůči společnosti. Výše pojistného u spotřebitelského úvěru s měsíčními splátkami činí , částka, měsíčně. Uvedená listina je datována a podepsána žalovanou dne , datum, a zprostředkovatelem právní předchůdkyně žalobkyně (viz prokázáno zařazením zákazníka do pojistného programu ze dne , datum, ). Žalovaná byla o úhradu dluhu upomínána, a to předžalobní výzvou ze dne , datum, , a to ve vztahu ke všem úvěrovým produktům, které jsou předmětem žaloby s tím, že žalovaná byla vyzvána k úhradě celkové částky ve výši , částka, nejpozději do , datum, . Výzva byla podána k poštovní přepravě a zaslána doporučeně dne , datum, (prokázáno předžalobní výzvou ze dne , datum, a podacím lístkem z téhož data).4. Mezi právním předchůdcem žalobkyně společností , práv