Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 12. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
ROZHODNUTÍ

ÚOHS S0369/2018/KS-28526/2018/840/ABi – Spojení soutěžitelů SIGNA Holding GmbH / Hudson´s Bay Compan

ÚOHS · 18. 10. 2018

Č. j.:ÚOHS-S0369/2018/KS-28526/2018/840/ABi

Brno: 2. 10. 2018

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení sp. zn. ÚOHS-S0369/2018/KS, zahájeném dne 12. 9. 2018 podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s § 21 téhož zákona, na základě zjednodušeného návrhu účastníků řízení, společností SIGNA Holding GmbH, se sídlem Rakouská republika, Innsbruck, Maria-Theresien-Strasse 31, a Hudson´s Bay Company, se sídlem Kanada, Ontario, Toronto, Suite 500, Bay Street 401, zastoupených JUDr. Robertem Nerudou, Ph.D., advokátem, se sídlem Praha 1, Nové Město, Na Florenci 2116/15, na povolení spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. téhož zákona, vydává toto

ROZHODNUTÍ:

Spojení soutěžitelů SIGNA Holding GmbH, se sídlem Rakouská republika, Innsbruck, Maria-Theresien-Strasse 31, a Hudson´s Bay Company, se sídlem Kanada, Ontario, Toronto, Suite 500, Bay Street 401, na straně jedné, a Luxembourg Investment Company 265 S.à r.l., HBS Global Properties Luxembourg S.à r.l. a HBC Luxembourg Property Holding Company S.à r.l., všechny se sídlem Lucemburské velkovévodství, L – 2453, rue Eugène Ruppert 6, na straně druhé, ke kterému má dojít podle § 12 odst. 2 a 5 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, v souvislosti se Závaznou nabídkou učiněnou [„obchodní tajemství“], a na základě smluvní dokumentace, která má být uzavřena v souladu se Závaznou nabídkou, v jejichž konečném důsledku (a) mají společnosti SIGNA Holding GmbH a Hudson´s Bay Company založit společně kontrolovaného soutěžitele Luxembourg Investment Company 265 S.à r.l, který bude dlouhodobě plnit všechny funkce samostatné hospodářské jednotky, a (b) má společnost SIGNA Holding GmbH nabýt akcie představující 50% podíl na základním kapitálu a hlasovacích právech ve společnostech HBS Global Properties Luxembourg S.à r.l. a HBC Luxembourg Property Holding Company S.à r.l., a tím i získat možnost se společností Hudson´s Bay Company tyto nepřímo společně kontrolovat, se dle § 16a odst. 3 věta druhá téhož zákona

POVOLUJE.

O co šlo

Spojení soutěžitelů SIGNA Holding GmbH / Hudson´s Bay Company / Luxembourg Investment Company 265 S.à r.l.

Odůvodnění

1

K posuzovanému spojení soutěžitelů má dojít v souladu s § 12 odst. 2 a 5 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), na základě dokumentů uvedených ve výroku tohoto rozhodnutí, v jejichž konečném důsledku (a) mají společnosti SIGNA Holding GmbH, se sídlem Rakouská republika, Innsbruck, Maria-Theresien-Strasse 31 (dále jen „SIGNA“), a Hudson´s Bay Company, se sídlem Kanada, Ontario, Toronto, Suite 500, Bay Street 401 (dále jen „HBC“), založit společně kontrolovaného soutěžitele, společnost Luxembourg Investment Company 265 S.à r.l., se sídlem Lucemburské velkovévodství, L – 2453, rue Eugène Ruppert 6 (dále jen „JV“ či „společně kontrolovaný soutěžitel“), který bude dlouhodobě plnit všechny funkce samostatné hospodářské jednotky, a (b) má společnost SIGNA nabýt akcie představující 50 % podíl na základním kapitálu a hlasovacích právech ve společnostech HBS Global Properties Luxembourg S.à r.l. a HBC Luxembourg Property Holding Company S.à r.l., obě se sídlem Lucemburské velkovévodství, L –2453, rue Eugène Ruppert 6 (dále jen „SK 1“ a „SK 2“), a tím získat možnost se společností HBC, která bude vlastnit taktéž akcie představující 50 % podíl na základním kapitálu a hlasovacích právech ve společnostech SK 1 a SK 2, tyto společnosti a jejich prostřednictvím i jejich dceřiné společnosti nepřímo kontrolovat.

2

Pokud jde o společně kontrolovaného soutěžitele, do něj navrhovatelé převedou část své obchodní činnosti, zejména prostřednictvím vložení akcií některých svých dceřiných společností, týkající se oblasti maloobchodního prodeje nepotravinářského zboží na území Německa, Belgie a Nizozemí. [„obchodní tajemství“].

3

Spojení splňuje notifikační kritérium stanovené v § 13 písm. a) zákona, a podléhá tak povolení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“).

4

Společnost SIGNA je holdingovou společností, která nevyvíjí žádnou podnikatelskou činnost kromě správy vlastního majetku. Nad společností SIGNA vykonává kontrolu [„obchodní tajemství“]. Činnost dceřiných společnostní společnosti SIGNA (dále jen „Skupina SIGNA“) se zaměřuje především na oblast maloobchodního prodeje zejména nepotravinářského zboží[1] a trh s nemovitostmi.[2]

5

Na území České republiky je Skupina SIGNA aktivní zejména v oblasti maloobchodního prodeje nábytku, marginálně pak i v oblasti maloobchodního prodeje tenisového vybavení, oblečení a obuvi, a to prostřednictvím společností ze skupiny KIKA[3] a společností Dress-for-less GmbH a Tennis Point GmbH.

6

Společnost HBC působí v Kanadě, USA a Evropě v oblastech online a offline maloobchodního prodeje nepotravinářského zboží a na trhu s nemovitostmi. Pokud jde o oblast maloobchodního prodeje nepotravinářského zboží, tu vykonává společnost HBC zejména prostřednictvím [„obchodní tajemství“]. Činnost společnosti HBC a jejích dceřiných společností v oblasti trhu s nemovitostmi sestává zejména z činností spojených s investicemi do nemovitých věcí a jejich správou, developmentu, pronájmu a správy budov a majetku. Společnost HBC nemá na území České republiky žádné dceřiné společnosti, ani zde nevykonává žádnou podstatnou činnost.

7

Společnost JV je novou společností, která bude po uskutečnění spojení společně kontrolovaným soutěžitelem společností SIGNA a HBC a která bude působit v oblasti maloobchodního prodeje nepotravinářského zboží na území Německa, Belgie a Nizozemí.

8

Společnost SK 1 vlastní a provozuje nemovité věci, mimo jiné i nemovitosti pronajaté společnosti GALERIA Kaufhof GmbH na území Německa. Její obchodní činnosti zahrnují veškeré aktivity spojené se správou a investicemi do nemovitostí. Doposud nad touto společností vykonává nepřímou společnou kontrolu společnost HBC a skupina Simon Property Group.

9

Společnost SK 2 je taktéž činná v oblasti nemovitostí na území Německa, kde působí prostřednictvím menšinových podílů ve stejných společnostech jako SK 1. Doposud je společnost SK 2 kontrolována společností HBC Albert JV III LLC patřící do skupiny HBC.

10

V důsledku navrhovaného spojení soutěžitelů mají společnosti SK 1 a SK 2 společně nabýt 100 % obchodní podíly v jednotlivých společnostech, které tvoří nemovitostní portfolio společnosti HBC v Německu, a budou tak spravovat nemovitý majetek určený k provozování obchodních domů v Německu.

11

Úřad v řízení ověřil, že posuzovaná transakce splňuje podmínky pro aplikaci zjednodušeného řízení o povolení spojení ve smyslu § 16a odst. 1 písm. a) zákona a Oznámení Úřadu o zjednodušeném řízení pro posuzování některých případů spojení soutěžitelů. Úřad zjistil, že spojení nebude mít za následek podstatné narušení hospodářské soutěže, a proto v souladu s § 16a odst. 3 věta druhá zákona vydává rozhodnutí o povolení spojení.

Poučení

Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení v souladu s § 152 odst. 1 a 5, ve spojení s § 83 odst. 1 a § 85 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat do 15 dnů od jeho oznámení rozklad, o kterém rozhoduje předseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Rozklad se podává u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Včas podaný a přípustný rozklad má odkladný účinek.

JUDr. Hynek Brom

I.

místopředseda Úřadu

Obdrží:

JUDr. Robert Neruda, Ph.D.

HAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátní kancelář

Titanium Business Complex, Nové sady 996/25

602 00 Brno

IDDS: zz79uga

Vypraveno dne

viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy

Právní moc: 18. 10. 2018

[1]

Zejména oděvů, obuvi, sportovní módy a vybavení, zavazadel, batohů a tašek, doplňků, zboží domácí potřeby, hraček, parfémů, kosmetiky, šperků, hodinek, nábytku a doplňků pro domácnost.

[2]

Skupina Signa je aktivní především v oblastech (a) nákupu, pronájmu a správy pozemků a budov a (b) developerské činnosti na území Rakouska, Itálie a Německa.

[3]

Činnost v oblasti provozování maloobchodních prodejen s nábytkem vykonává skupina SIGNA relativně krátkou dobu, a to v důsledku uskutečnění spojení soutěžitelů SIGNA Holding GmbH/Kika nábytek s.r.o./IMV Kika s.r.o./Lambda Properties Czechia s.r.o., které bylo Úřadem povoleno dne 25. 7. 2018 ve správním řízení sp. zn. S0268/2018/KS.