§ 322 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Průvoz přes území České republiky
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 322 zákona 104/2013 stanoví, že Ministerstvo spravedlnosti rozhoduje o žádosti jiného členského státu o povolení průvozu osoby přes území České republiky, a to do 7 dnů od doručení žádosti v požadovaném jazyce. Ministerstvo spravedlnosti je ústředním orgánem, který vyřizuje žádosti o průvoz osob přes české území, pokud žádost pochází z jiného členského státu. (§ 322 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Průvoz přes území České republiky
- Týká se: ministerstvo
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…jiného členského státu o povolení průvozu osoby přes území České republiky do 7 dnů ode dne, kdy mu byla taková žádost doručena v českém jazyce nebo v jiném jazyce…“
- Odkazuje na: § 142
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
(1) Ministerstvo rozhodne o žádosti jiného členského státu o povolení průvozu osoby přes území České republiky do 7 dnů ode dne, kdy mu byla taková žádost doručena v českém jazyce nebo v jiném jazyce, který přijímá.
(2) Nebyla-li ministerstvu doručena žádost o povolení průvozu v českém jazyce nebo jiném jazyce, který přijímá, může požádat příslušný orgán jiného členského státu o její přeložení do takového jazyka.
(3) V ostatním se na průvoz osoby přes území České republiky obdobně užijí ustanovení části třetí hlavy V dílu 2, s výjimkou § 142 odst. 2 písm. a), e) a i).
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Ministerstvo spravedlnosti je ústředním orgánem, který vyřizuje žádosti o průvoz osob přes české území, pokud žádost pochází z jiného členského státu.
- Pro urychlení procesu je klíčové, aby žádost byla doručena v českém jazyce nebo v jiném jazyce, který Ministerstvo spravedlnosti akceptuje.
- Ministerstvo spravedlnosti má zákonnou lhůtu 7 dnů na rozhodnutí o žádosti, což zajišťuje rychlost vyřízení.
- Pokud žádost není v přijatelném jazyce, Ministerstvo spravedlnosti může požádat o její přeložení, což může proces prodloužit.
Na co si dát pozor
- Lhůta 7 dnů pro rozhodnutí začíná běžet až od okamžiku doručení žádosti v českém jazyce nebo jiném přijímaném jazyce.
- Pokud žádost není v požadovaném jazyce, může dojít ke zdržení, protože Ministerstvo spravedlnosti může požadovat překlad.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 61 Zbrojní průvodní list pro průvoz zbraně a stř (Zákon o střelných zbraních a střelivu (z)§ 11 Vývoz a průvoz lidských embryonálních kmenový (Zákon o výzkumu na lidských embryonálníc)§ 16 Dovoz, průvoz a vývoz zvířat, živočišných pro (Zákon o veterinární péči)