Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 zákon o placené dovolené na zotavenou v roce 1952 – Dovolená v některých případech změny zaměstnání, při přidělení k výkonu naléhavých prací a při účasti na pracovních brigádách.

Zákon o placené dovolené na zotavenou v roce 1952 · 11/1952 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 12 zákona 11/1952 upravuje, jak se započítává doba trvání předchozích pracovních poměrů pro nárok na dovolenou a její prodloužení v případě změny zaměstnání za určitých specifických podmínek, a řeší nárok na poměrnou část dovolené při takové změně. (§ 12 zákona č. 11/1952 Sb., zákon o placené dovolené na zotavenou v roce 1952, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Dovolená v některých případech změny zaměstnání, při přidělení k výkonu naléhavých prací a při účasti na pracovních brigádách.
  • Týká se: zaměstnanec, zaměstnavatel, manžel
  • Lhůta nebo doba (odst. 5): „…k výkonu naléhavých prací a pro účastníky pracovních brigád, pokud trvají déle než 2 měsíce.“
  • Odkazuje na: § 1, § 2
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 11/1952 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Při změně zaměstnání se započte v novém zaměstnání do doby rozhodné pro vznik nároku na dovolenou (§ 1) trvání všech předchozích pracovních poměrů a do doby rozhodné pro prodloužení dovolené (§ 2) trvání všech předchozích pracovních poměrů po dokončení 18. roku věku

a) zaměstnancům, kteří změnili zaměstnání z důvodu obecného zájmu nebo v důsledku reorganisace podniku nebo na doporučení úředního lékaře,

b) zaměstnancům, s nimiž byl pracovní poměr po 1. lednu 1947 bez jejich zavinění rozvázán podle předpisů o hospodárném zaměstnávání pracujících, o uvolnění postradatelných zaměstnanců nebo o návratu odborně vyškolených zaměstnanců do jejich povolání,

c) zaměstnancům, kteří po 1. lednu 1947 dobrovolně přešli z nevýrobního zaměstnání do zaměstnání výrobního nebo ze zaměstnání výrobního do jiného výrobního zaměstnání důležitějšího pro splnění státního národohospodářského plánu, pokud je za takové prohlásí státní úřad plánovací v dohodě s Ústřední radou odborů vyhláškou v Úředním listu,

d) zaměstnaným manželům zaměstnanců uvedených pod písm. a) až c), pokud sledujíce manžela do místa jeho nového zaměstnání vstoupí po rozvázání dosavadního pracovního poměru do nového zaměstnání.

(2) Zaměstnanci uvedení v odstavci 1 mají vůči svému dosavadnímu zaměstnavateli nárok na poměrnou část dovolené, jestliže neměli v tomto roce plnou dovolenou. Zaměstnanci přísluší poměrná část dovolené, i když mu podle ustanovení § 1 nevznikl nárok na dovolenou.

(3) Neměl-li zaměstnanec, na něhož se vztahuje odstavec 1, v kalendářním roce v dosavadním pracovním poměru plnou dovolenou nebo měl-li dovolenou kratší než mu přísluší v novém pracovním poměru, má vůči novému zaměstnavateli nárok na poměrnou část dovolené.

(4) Došlo-li k rozvázání pracovního poměru během kalendářního měsíce, poskytne poměrnou část dovolené za celý tento měsíc podle předcházejících ustanovení ten zaměstnavatel, u něhož trval pracovní poměr v tomto měsíci déle než polovinu měsíce, a při změně uprostřed měsíce dosavadní zaměstnavatel.

(5) Ustanovení odstavců 1 až 4 platí obdobně pro dovolenou zaměstnanců přidělených podle příslušných předpisů k výkonu naléhavých prací a pro účastníky pracovních brigád, pokud trvají déle než 2 měsíce.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Započítání předchozích zaměstnání: Pokud zaměstnanec změní zaměstnání z důvodů obecného zájmu, reorganizace, na doporučení lékaře, nebo z důvodů daných předpisy o hospodárném zaměstnávání (případně dobrovolně přejde do výrobního zaměstnání důležitého pro státní plán), započítávají se mu všechny předchozí pracovní poměry do doby rozhodné pro vznik nároku na dovolenou a pro její prodloužení. To platí i pro manžele, kteří následují svého partnera do nového zaměstnání z těchto důvodů.
  • Nárok na poměrnou část dovolené u původního zaměstnavatele: Zaměstnanec, který mění zaměstnání za výše uvedených podmínek, má nárok na poměrnou část dovolené u svého dosavadního zaměstnavatele, pokud v daném roce nevyčerpal plnou dovolenou. Tento nárok vzniká i v případě, že mu podle § 1 ještě nevznikl plný nárok na dovolenou.
  • Nárok na poměrnou část dovolené u nového zaměstnavatele: Pokud zaměstnanec v dosavadním zaměstnání neměl plnou dovolenou nebo měl kratší dovolenou, než na jakou má nárok v novém zaměstnání, má nárok na poměrnou část dovolené u nového zaměstnavatele.
  • Rozdělení dovolené při změně v průběhu měsíce: Jestliže dojde ke změně zaměstnání v průběhu kalendářního měsíce, poměrnou část dovolené za celý tento měsíc poskytne ten zaměstnavatel, u kterého pracovní poměr trval déle než polovinu měsíce. Při změně uprostřed měsíce ji poskytne dosavadní zaměstnavatel.

Na co si dát pozor

  • Ustanovení se vztahují pouze na specifické případy změny zaměstnání, které jsou taxativně vyjmenovány v odstavci 1 (např. obecný zájem, reorganizace, doporučení lékaře, přechod do výrobního zaměstnání důležitého pro státní plán).
  • Obdobná pravidla platí i pro zaměstnance přidělené k výkonu naléhavých prací a pro účastníky pracovních brigád, pokud trvají déle než 2 měsíce.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 10 Účinnost (Nařízení vlády, kterým se stanoví techni)§ 3 OBECNÉ POŽADAVKY NA PLYNOMĚRY (Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu)§ 18 Účinnost (Nařízení vlády o posuzování shody měřide)§ 3 POŽADAVKY NA ELEKTROMĚRY (Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu)§ 28 Plat (Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 16/)