§ 9 vyhláška Ústřední rady odborů o registraci pracovních úrazů – Předkládání záznamu o úrazu
Vyhláška Ústřední rady odborů o registraci pracovních úrazů · 118/1961 Sb. · Pracovní právo
Stručně: Paragraf 9 vyhlášky 118/1961 stanovuje, komu a v jakých lhůtách musí závod zasílat kopie záznamů o pracovních úrazech, přičemž rozlišuje mezi běžnými úrazy a úrazy závažnějšími (smrtelné, těžké, hromadné). Běžné úrazy: Závod musí do 5. dne následujícího měsíce hromadně zaslat kopie záznamů o všech pracovních úrazech za uplynulý měsíc příslušné okresní (obvodní, městské) odborové radě. (§ 9 zákona č. 118/1961 Sb., vyhláška Ústřední rady odborů o registraci pracovních úrazů, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Předkládání záznamu o úrazu
- Týká se: zaměstnanec
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „…hromadný pracovní úraz, je závod povinen předložit průpis záznamu nejpozději do tří dnů ode dne úrazu místům uvedeným v odstavci 1 a dále též“
- Odkazuje na: § 20
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 118/1961 Sb.
(1) Závod je povinen zaslat hromadně průpisy záznamů o všech pracovních úrazech za uplynulý měsíc do 5. dne následujícího měsíce
a) příslušné okresní (obvodní, městské) odborové radě; jde-li o závod patřící do působnosti odborového svazu zaměstnanců v hornictví a energetice, také příslušnému krajskému výboru tohoto odborového svazu,
b) příslušnému obvodnímu báňskému úřadu, jde-li o závod (pracoviště) podléhající vrchnímu dozoru státní báňské správy.
(2) Jde-li o smrtelný, těžký nebo hromadný pracovní úraz, je závod povinen předložit průpis záznamu nejpozději do tří dnů ode dne úrazu místům uvedeným v odstavci 1 a dále též
a) svému nejbližšímu nadřízenému orgánu,
b) okresnímu prokurátorovi,
c) příslušnému inspektorátu Ústavu technického dozoru, pokud byl úraz způsoben v souvislosti s provozem technického zařízení, podléhajícího státnímu odbornému technickému dozoru Ústavu technického dozoru,
d) okresnímu oddělení státní kontroly a statistiky jen záznam o smrtelném pracovním úrazu, jde-li o závod, který je povinen předkládat tomuto oddělení čtvrtletní výkaz o pracovní úrazovosti podle směrnic Ústředního úřadu státní kontroly a statistiky (§ 20).
(3) Byl-li pracovní úraz původně hlášen a vyšetřen jako úraz těžký a postižený následkem tohoto úrazu zemřel, je závod povinen dodatečně písemně ohlásit smrt způsobenou pracovním úrazem, a to místům uvedeným v odstavci 2.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Běžné úrazy: Závod musí do 5. dne následujícího měsíce hromadně zaslat kopie záznamů o všech pracovních úrazech za uplynulý měsíc příslušné okresní (obvodní, městské) odborové radě. V případě hornictví a energetiky také krajskému výboru odborového svazu a báňskému úřadu, pokud spadá pod jeho dozor.
- Závažné úrazy: U smrtelných, těžkých nebo hromadných pracovních úrazů je lhůta pro odeslání kopií záznamů kratší – nejpozději do tří dnů ode dne úrazu. Tyto záznamy se zasílají nejen výše zmíněným odborovým orgánům a báňskému úřadu, ale navíc i nadřízenému orgánu závodu a okresnímu prokurátorovi.
- Specifické případy závažných úrazů: Pokud byl úraz způsoben provozem technického zařízení podléhajícího dozoru Ústavu technického dozoru, zasílá se záznam i příslušnému inspektorátu. Záznam o smrtelném úrazu se zasílá i okresnímu oddělení státní kontroly a statistiky, pokud má závod povinnost předkládat mu čtvrtletní výkaz o úrazovosti.
- Změna klasifikace úrazu: Pokud postižený původně klasifikovaný jako těžký úraz následně zemře, musí závod dodatečně písemně ohlásit tuto smrt všem místům, kterým se zasílají záznamy o závažných úrazech.
Na co si dát pozor
- Dodržení lhůt: Je klíčové dodržet stanovené lhůty pro zasílání záznamů, které se liší podle závažnosti úrazu.
- Správné adresáty: Závod musí pečlivě identifikovat všechny příslušné orgány a instituce, kterým je povinen záznamy zaslat, jelikož se jejich okruh liší podle typu úrazu a odvětví.
- Dodatečné hlášení: V případě, že těžký úraz vyústí ve smrt, je nutné provést dodatečné písemné ohlášení všem relevantním subjektům.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 9 Předkládání záznamů o pracovních úrazech (Vyhláška Českého úřadu bezpečnosti práce)§ 9 Předkládání záznamů o pracovních úrazech (Vyhláška Slovenského úřadu bezpečnosti p)§ 7 Předkládání záznamů o pracovních úrazech (Vyhláška Českého úřadu bezpečnosti práce)§ 7 Předkládání záznamů o pracovních úrazech (Vyhláška Slovenského úřadu bezpečnosti p)§ 9 Účinnost (Vyhláška o některých podrobnostech systé)